
ﻞﻴﻤﺤﺗﻭ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻆﻔﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻑﺰﻋ
ً
ﺎﻀﻳﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻰﻟﺇ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﻦﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
.ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﻲﻓ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ (MIDI ﺕﺎﻔﻠﻣ) ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
!ﻡﺎﻫ
ﺎﺠﻴﺟ •٣٢ ﺎﻫﺭﺪﻗ ﺔﻌﺳ ﺕﺍﺫ SDHC ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﻭﺃ SD ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.ﻞﻗﺃ ﻭﺃ ﺖﻳﺎﺑ
ﻦﻣ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻉﺍﻮﻧﻷﺍﻭ ﺖﻳﺎﺑ ﺎﺠﻴﺟ •٣٢ ﻦﻣ ﺮﺒﻛﺃ ﻥﻮﻜﺗ ﺔﻌﺴﺑ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺕﺭﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ ﻥﺃ
.
ً
ﺎﻤﻋﺪﻣ ﺮﻴﻏ ﻥﻮﻜﻳ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﻭﺮﻛ
ﺎﻬﻠﻴﻤﺤﺗﻭ ﺎﻬﻈﻔﺣ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻉﻮﻧﺡﺮﺸﻟﺍ
ﻢﺳﺍ ﺩﺍﺪﺘﻣﺃ
ﻒﻠﻤﻟﺍ
ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺕﻮﺻ
(AR-19 ﺔﺤﻔﺻ)
ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ
TW7
١
*
DW7
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻧﺎﻏﺃ
(AR-29 ﺔﺤﻔﺻ)
ﻦﻣ ﺎﻫﺩﺍﺮﻴﺘﺳﺇ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻏﻷﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ
ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻈﻔﺣ ﻦﻜﻤﻳﻻ) ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺯﺎﻬﺟ
(ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ
CM2
٢
*
MID
ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ
(AR-44 ﺔﺤﻔﺻ)
ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻏﻻﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ
SP7
٣
*
SL7
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟﻩﻼﻋﺃ ﺓﺭﻮﻛﺬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍAL7
ﺔﻨﻴﻌﻠﻟ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺕﺍﻮﺻﺃ : ١
*
(١ ،٠ ﻞﻴﻜﺸﺘﻟﺍ) ﻲﺳﺎﻴﻘﻟﺍ MIDI ﻒﻠﻣ : ٢
*
ﻞﺧﺍﺪﻟﺎﺑ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻏﻷﺍ ﻊﻣ ﻱﺯﺍﻮﺘﻟﺎﺑ ﻑﺰﻌﺗ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ : ٣
*
!ﻡﺎﻫ
ﺮﺧﺁ ﻉﻮﻧ ﻱﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻥﻮﻤﻀﻣ ﺮﻴﻏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ .ﻂﻘﻓ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﻭﺮﻛ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ •
.ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﻦﻣ
ﺕﺭﺎﻜﻟﺍ ﺐﻘﺷﻭ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺇ
!ﻡﺎﻫ
ﻲﻓ ﺓﺭﻮﻛﺬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻹﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ ﺪﻨﻋ •
.ﻪﻌﻣ ﻲﺗﺄﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
ﺕﺭﺎﻜﻟﺍ ﻲﻤﺤﺗ ﻲﻜﻟ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺇ ﻦﻜﻤﻳ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻚﻠﺘﻤﺗ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﻭﺮﻛ •
.ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻠﻟ ﺽﺭﺎﻌﻟﺍ ﻑﺬﺤﻟﺍ ﺪﺿ
ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﺜﻣ .ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﺖﺤﺗ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ ﺐﻨﺠﺗ •
.ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻩﻮﺸﺗ
ﺔﻠﻛﻵﺍ ﺕﺍﺯﺎﻐﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ ،ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺕﺎﺟﺭﺪﻟ ﺔﺿﺮﻌﻤﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ •
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺓﺮﺷﻮﺸﻟﺍﻭ ﺔﻳﻮﻘﻟﺍ ﺔﻨﻛﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻨﺤﺸﻟ ﺔﺿﺮﻌﻤﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ •
ﺔﺣﻮﻟ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻟﺍﺯﺇ ﻭﺃ ﺎﻬﻠﻴﻤﺤﺘﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﺕﻼﺻﻮﻣ ﺲﻤﻠﺑ
ً
ﺎﻘﻠﻄﻣ ﻢﻘﺗﻻ •
.ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﻱﺃ ءﺍﺮﺟﺈﺑ
ً
ﺎﻘﻠﻄﻣ ﻢﻘﺗﻻ ،ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﻦﻣ ﺎﻬﻋﺍﺪﺘﺳﺇ ﻭﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗ ءﺎﻨﺛﺃ •
ﻩﻮﺸﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ ﻚﻟﺫ ﻞﻌﻓ ﻥﺃ .ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻭﺃ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ
.ﺕﺭﺎﻜﻟﺍ ﺐﻘﺷ ﻒﻠﺘﻳﻭ ﺕﺭﺎﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ﻞﻌﻓ ﻥﺃ .ﺕﺭﺎﻜﻟﺍ ﺐﻘﺷ ﻞﺧﺍﺩ ﻰﻟﺇ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﺐﻧﺎﺠﺑ ءﻲﺷ ﻱﺃ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ
ً
ﺎﻘﻠﻄﻣ ﻢﻘﺗﻻ •
.ﺭﻮﺼﻘﻟﺍﻭ ﺰﺠﻌﻟﺍ ﺮﻄﺧ ﻖﻠﺨﻳ ﻚﻟﺫ
ﺐﻘﺷ ﻰﻟﺇ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﻭﺃ ﻚﻌﺑﺎﺻﺃ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻨﻛﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻨﺤﺷ ﻎﻳﺮﻔﺗ ﻥﺃ •
ﻢﻗ ،ﺍﺬﻫ ﺙﺪﺣ ﺍﺫﺇ .ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟ ﺭﻮﺼﻗ ﻭﺃ ﺰﺠﻋ ﺐﺒﺴﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ ﺕﺭﺎﻜﻟﺍ
.ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟ ﺎﻫﺪﻴﻋﺃ ﻢﺛﻭ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﻊﺿﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻳﻮﺤﺘﺑ
ﻞﺧﺍﺩ
ً
ﺍﺪﺟ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺃ ﺓﺮﺘﻓ ﺪﻌﺑ ءﻲﺸﻟﺍ ﺾﻌﺑ
ً
ﺎﺌﻓﺍﺩ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﺢﺒﺼﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ •
.ﺭﻮﺼﻗ ﻭﺃ ﺰﺠﻋ ﺩﻮﺟﻭ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﺸﻳ ﻻﻭ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺍﺬﻫ .ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﺐﻘﺷ
bqbq
brbr
bkbk ctct
AR-53
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ
LK280_00_ar.indb 53 2011/05/19 13:40:31
Kommentare zu diesen Handbüchern