Casio fx-115W Bedienungsanleitung

E S F G Ifx-100Wfx-115Wfx-570Wfx-991WUser’s GuideGuía del usuarioMode d’emploiBedienungsanleitungGuida dell’utilizzatore

G-8DT CLM-MAMµGmkpfnPol(Rec(nPr nCrBINSScIMcIABCsin-1cos-1tan-1DXYEFDISTR Re<->lm argr AbsyyRnd Ran#10eSHIFTALPHAMODEONREPLAYLOGICDEC OCTHEXCONV

G-9Vor Beginn von Rechnungen...k Betriebsarten (Modi)AnwendungModus- Modus-BezeichnungAnzeigeRechnungsmodiNormale Rechnungen COMP –Rechnungen mitCMPLX

G-10•Der ENG-Modus kann nicht gewählt werden, währendsich der Rechner in dem CMPLX- oder BASE-N-Modusbefindet.•Sie können das Winkelargument oder den

G-11k Wiederholungsfunktion•Durch Drücken der r oder e Taste wird die zuletztausgeführte Rechnung aufgerufen. Sie können dann diegewünschten Änderunge

G-12k Antwortspeicher•Wenn Sie die = Taste nach der Eingabe eines Wertesoder Ausdrucks drücken, wird das berechnete Ergebnisautomatisch im Antwortspei

G-1332.0047.0090.00• Beispiel:23  9  32 23 + 9 j 353  6  4753 , 6 |) 45  2  9045 - 2 A {(Summe) –110 3k Variable•Es sind 9 Variable (A bis F, M

G-14•Die Ergebnisse von gemischten Bruch/Dezimalrechnun-gen werden immer im Dezimalformat erhalten.k Umwandlung von Dezimal- aufBruchzahl• Beispiel:

G-15160.0015.00π322π446  4040300  5005000.89785901200R• Beispiel 5: Falls 300 Gramm zu einer Prüfprobe addiertwerden, die ursprünglich ein Gewicht

G-164.094622224004.499809670022026.46579000.0899051110018.28545536000.250036.5384457700R1 2 3D R GF F F 1 → “ R ”g \ A x =• Beispiel 4: t

G-17–1.290024053005.2871969090031.62277660016.00• Beispiel 4: 101,5A Q 1.5 =• Beispiel 5: 242 w 4 =k Quadratwurzeln, Kubikwurzeln,Wurzeln, Quadrate,

DEUTSCHAbnehmen und Anbringen derAbdeckung des Rechners• Abnehmen der AbdeckungDie Oberseite der Abdeckung erfassen und den Rechneran der Unterseite h

G-18k FIX, SCI, RND• Beispiel 1: 200714400200 \ 7 - 14 = F F F F 1 3 200 \ 7 = - 14 = Ausführung der gleichen Rechnung unter Verwendung derspezifiz

G-19k Eingabe von ENG-Rechnungssymbolen•Durch Drücken der Tasten F F F F F 1 wird inden ENG-Modus geschaltet, in dem ENG-Symbole inRechnungen verwende

G-20A P 0.9J 900.9 1 mk Koordinaten-Umwandlung (Pol(x, y),Rec (r, θ))•Die Rechenergebnisse werden automatisch den VariablenE und F zugeo

G-21k Kombination• Beispiel: Zu bestimmen ist, wieviele unterschiedlicheGruppen aus 4 Mitgliedern aus einer Gruppe von 10 Per-sonen gebildet werden

G-22(Quadratsumme der Werte Σx 2) 0 GVorsichtsmaßnahmen bei der Dateneingabe• Mit S S wird der gleiche Datenwert zweimal eingege-ben.•Sie können auch

G-23k Regressionsrechnungen (REG-Modus)•Die Tasten F F 2 drücken, um in den REG-Moduszu gelangen, und danach einen der folgendenRegressionstypen wähle

G-24• Beispiel: Luftdruck und TemperaturDie lineare Regression ausführen,um die Terme und den Korrelations-koeffizienten der Regressions-formel für

G-25•Beispiel:Führen Sie die quadratische Regres-sion aus, um die Terme der Regres-sionsformel und den Korrelations-koeffizienten für die nebenstehend

G-26Rechnungen mit komplexenZahlen (CMPLX-Modus)•Die Tasten F 2 drücken, um den CMPLX-Modus fürRechnungen mit komplexen Zahlen aufzurufen.•Sie können

G-27Den Absolutwert bestimmen.A A R 3 + 4 i T =5.CMPLXDas Argument bestimmen.A a R 3 + 4 i T =53.13010235Formelspeicher•Der Formelspeicher läßt Sie ei

G-1SicherheitsmaßregelnUnbedingt die folgenden Sicherheitsmaßregeln durch-lesen, bevor Sie diesen Rechner verwenden. BewahrenSie danach diese Anleitun

G-28Metrische Umwandlungen(fx-570W/fx-991W)•Bis zu insgesamt 20 unterschiedliche Umwandlungs-paare sind eingebaut, um schnelle und einfache Um-wandlun

G-29•Tabelle der UmwandlungspaareBeruhend auf den ISO Standard (1992) Daten und denCODATA Bulletin 63 (1986) Daten.Nummer Umwandlungspaar Nummer Umwan

G-30• Für eine vollständige Liste der verfügbaren Konstantensiehe die Tabelle der wissenschaftlichen Konstanten aufSeite 30 und 31.• Beispiel: Zu be

G-31Nummer Bezeichnung der Konstanten Symbol18 Magnetisches Protonenmomentµ p19 Magnetisches Elektronenmomentµ e20 Magnetisches Neutronenmomentµ n21 M

G-32•Negative Binär-, Oktal- und Hexadezimalwerte werdenerzeugt, indem das Zweierkomplement verwendet wird.•Sie können die folgenden Logik-Operatoren

G-33=12d.HIntegrationsrechnungen•Die folgenden vier Eingaben sind für eine Integrations-rechnung erforderlich: Eine Funktion mit der Variablenx; a und

G-34A O2°15°28.8• Beispiel 2: Die folgende Rechnung ausführen:12°34’56”  3.4512 I 34 I 56 I - 3.450.=43°24°31.2Technische Informationenk Wenn Sie ei

G-35k FehlermeldungenDer Rechner ist verriegelt, während eine Fehlermeldungauf dem Display angezeigt wird. Die t Taste drücken,um den Fehler zu lösche

G-36Arg ERROR•Ursache•Falsche Verwendung des Argumentes• Abhilfe•Die e oder r Taste drücken, um die Fehlerursacheanzuzeigen, und die erforderlichen Be

G-37k StapelDieser Rechner verwendet Speicherbereiche (“Stapel” ge-nannt), um Werte (numerischer Stapel) und Befehle(Befehlsstapel) in Abhängigkeit vo

G-2Vermüllen des Rechners• Niemals den Rechner durch Verbrennen vermüllen.Anderenfalls können bestimmte Komponenten plötz-lich bersten, wodurch es zu

G-383 Die Seiten einer neuenBatterie mit einem trock-enen, weichen Tuch ab-wischen. Die neue Batteriemit der positiven k Seitenach oben (so daß Siedie

G-39< fx-570W >Dieser Rechner wird von einer Knopfbatterie des Typs G13(LR44) mit Strom versorgt.•Austausch der BatterieBlaße Zahlen auf dem Dis

G-40<fx-100W>Dieser Rechner wird von einer Mignon-Batterie mit Stromversorgt.•Austausch der BatterieBlaße Zahlen auf dem Display des Rechners we

G-41k EingabebereicheInterne Stellen: 12Genauigkeit: Allgemein beträgt die Genauigkeit ±1 ander 10 Stelle.FunktionenEingabebereichsinx DEG 0 x 4,

G-42FunktionenEingabebereich3x x 1 10100x!0 x  69 (x ist eine Ganzzahl)nPr0 n 99, r  n (n, r ist eine Ganzzahl)1 {n!/(n–r)!}  9,9999999991

G-43Technische DatenStromversorgung:fx-100W: Eine Mignon-Batterie (R6P (SUM-3))fx-570W: Eine Knopfbatterie des Typs G13 (LR44)fx-115W/fx-991W:Solarzel

CASIO ELECTRONICS CO., LTD.Unit 6, 1000 North Circular Road,London NW2 7JD, U.K.

SA9810-C Printed in ChinaImprimé en ChineHA310540-1U.S. Pat. 4,410.956CASIO COMPUTER CO., LTD.6-2, Hon-machi 1-chomeShibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan

G-3• Auch wenn der Rechner normal arbeitet, dieBatterien mindestens einmal alle drei Jahre für dasModell fx-570W/fx-991W/fx-115W bzw. mindestensalle z

G-4• Niemals die Tasten des Rechners mit einem Kugel-schreiber oder einem anderen spitzen Gegenstanddrücken.• Für das Reinigen der Außenseite des Rech

G-5InhaltSicherheitsmaßregeln ... 1Vorsichtsmaßnahmen bei der Handhabung .. 2Zweizeiliges Display ...

G-6Statistische Rechnungen ... 21kStandardabweichung (SD-Modus) ... 21kWahrscheinlichkeitsverteilungsr

G-7DT CLM-MAMµGmkpfnPol(Rec(nPr nCrBINSScIMcIABCsin-1cos-1tan-1DXYEFDISTR Re<->lm argr AbsyyRnd Ran#10eSHIFTALPHAMODEOFFREPLAYLOGICDEC OCTHEXCON