Casio XJ-M140, XJ-M145, XJ-M150, XJ-M155, XJ-M240, XJ-M245, XJ-M250, XJ-M255 (Serial Number: A9****) Betriebsanweisung

1PROJECTEUR DE DONNEESXJ-M145/XJ-M155/XJ-M245/XJ-M255Projecteur de donnéesGuide des fonctions sans filz Veillez à lire les précautions dans le Guide d

101.Placez le CD-ROM fourni avec le projecteur dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur.z L’écran de menu du CD-ROM s’affiche automatiquement.2.S

11Raccordez l’adaptateur sans fil fourni avec le projecteur au port USB de ce dernier de la façon indiquée sur la figure suivante.Important !z Rangez

12Etablissement d’une connexion LAN sans fil entre le projecteur et un ordinateurCette section explique comment établir une connexion LAN sans fil ent

13Sans fil est une des applications intégrées du projecteur. Cette fonction permet d’établir une connexion LAN sans fil entre le projecteur et un ordi

14Wireless Connection 3 est un logiciel de commande destiné aux ordinateurs se connectant à un projecteur par une connexion LAN sans fil.Pour ouvrir W

15Pour afficher l’aide de Wireless Connection 3Sur une fenêtre de Wireless Connection 3, cliquez sur le bouton du menu de fonctions, puis cliquez sur

163.Allumez l’ordinateur et lancez Windows.4.Sur l’ordinateur, ouvrez Wireless Connection 3.z Si votre ordinateur fonctionne sous Windows Vista ou Win

177.Pour fermer Wireless Connection 3, cliquez sur le bouton de fermeture dans le coin supérieur droit de la fenêtre.z Si le message « The projector i

18Réglage des paramètres de sécurité pour une connexion LAN sans filLe réglage des paramètres de sécurité empêche tout accès non autorisé à un ordinat

19Cette section explique comment se connecter à la page Admin Système du projecteur depuis un ordinateur et comment régler les paramètres de sécurité

2SommaireA propos de ce manuel... 5Termes et conventions...

204.Cliquez sur le bouton [Login].z Vous vous connectez à la page Admin Système et l’écran d’état apparaît.RemarquePour des raisons de sécurité, veill

21Pour régler les paramètres de sécurité1.Procédez de la façon indiquée dans « Pour se connecter à la page Admin Système du projecteur » (page 19) pou

225.Saisissez la phrase de passe (ou la clé WEP).z La phrase de passe ou la clé WEP saisie dans la case de texte « Passphrase/WEP Key » dépend du prot

23Les procédures mentionnées ici commencent au moment où un seul projecteur projette l’écran d’attente Sans fil après le réglage des paramètres de séc

24Remarquez Pour établir des connexions LAN sans fil simultanées entre un seul projecteur et plusieurs ordinateurs, procédez aussi de la façon mention

25Opérations disponibles lors de la connexion LAN sans filCette section explique les opérations pouvant être effectuées après l’établissement d’une co

26Début et arrêt de la projection depuis un ordinateur connecté par une connexion LAN sans filDébut de la projection de 1 écranSur l’ordinateur d’où v

27Pour projeter simultanément le contenu de quatre ordinateurs (projection de 4 écrans)1.Etablissez une connexion LAN sans fil entre le projecteur et

28Affichage du nom d’utilisateur sur l’écran de projectionLa touche [f] de la télécommande permet d’afficher le nom d’utilisateur de l’ordinateur corr

29Arrêt d’une connexion LAN sans filUtilisez Wireless Connection 3 pour mettre fin à une connexion LAN sans fil entre le projecteur et un ordinateur.

3Réglage des paramètres de sécurité pour une connexion LAN sans fil ... 18Plan de réglage de sécurité...

30Réglage des paramètres Sans filVous pouvez utiliser le menu de configuration du projecteur pour régler les paramètres Sans fil ci-dessous.RemarqueD’

313.Utilisez la touche [T] pour surligner « Changer la connexion Sans fil », puis appuyez sur la touche [ENTER].z Une boîte de dialogue similaire à la

323.Utilisez la touche [T] pour surligner « Infos sans fil », puis appuyez sur la touche [ENTER].z La boîte de dialogue des infos sans fil apparaît.4.

33Opérations et paramètres de la page Admin SystèmeLorsque le projecteur est connecté à un ordinateur par une connexion LAN sans fil, vous pouvez util

343.Saisissez deux fois le nouveau code dans les cases de saisie « New Password » et « Reinput Password ».z Vous pouvez saisir un code de huit caractè

35Pour régler les paramètres réseau du projecteur et les paramètres de connexion LAN sans fil1.Etablissez une connexion LAN sans fil entre le projecte

36Initialisation de tous les paramètres de la page Admin SystèmeCette opération rétablit tous les réglages par défaut des paramètres de la page Admin

37Paramètres « System Admin > Setup »Paramètres de la page Admin SystèmeNom du paramètre DescriptionIP Setup Obtain an IP address automatically/Use

38Paramètres « System Admin > Change Password »Remote on Précise si le projecteur peut être allumé par la connexion LAN filaire quand il est en vei

39AnnexeVous pouvez utiliser l’assistant-jeton de Wireless Connection 3 pour installer Wireless Connection 3 sur une mémoire USB. Vous pouvez ensuite

4Réglage des paramètres Sans fil... 30Opérations et paramètres de la page Admin Système ...

401.Sur une fenêtre de Wireless Connection 3, cliquez sur le bouton du menu de fonctions, puis cliquez sur [Token Wizard] dans le menu qui apparaît.z

41MobiShow est un logiciel client d’AWIND qui permet d’envoyer au projecteur des données de différents types de terminaux mobiles par une connexion sa

423.Cliquez sur « System Admin ». Sur l’écran de saisie de mot de passe qui apparaît, saisissez le mot de passe.z Le mot de passe par défaut est « adm

43Vérifiez les points suivants en cas de problème de connexion LAN sans fil.Connexion LAN sans fil entre le projecteur et un ordinateurEn cas de probl

44Connexion LAN sans fil simultanées avec plusieurs projecteursProblème Cause et mesure à prendre Se reporter à :Wireless Connection 3 est ouvert sur

45Page Admin SystèmeOpérations Sans fil effectuées depuis un ordinateurProblème Cause et mesure à prendre Se reporter à :La page Admin Système n’appar

46Messages d’erreur de Wireless Connection 3Messages d’erreur de la page Admin SystèmeRemarquePour de plus amples informations sur les messages d’erre

MA1106-B

5A propos de ce manuel...Ce manuel explique comment établir une connexion LAN sans fil entre un projecteur de données CASIO XJ-M145, XJ-M155, XJ-M245,

6Que vous permet la fonction sans fil...Envoyer le contenu de l’écran de l’ordinateur au projecteur de données par une connexion sans fil en vue de la

7Projection MobiShow sans fil depuis un Smartphone ou un terminal mobileVous pouvez installer MobiShow d’AWIND sur un smartphone ou un terminal mobile

8Configuration requise pour le projecteurLe projecteur doit remplir les conditions suivantes pour projeter le contenu de l’écran d’ordinateurs via la

9Installation de Wireless Connection 3Important !La toute dernière version du logiciel inclus sur le CD-ROM fourni avec ce produit peut être télécharg