Casio PX-770 Handbuch PDF herunterladen

1/4INSTRUKTIONSHÄFTE

870

PX-770

INSTRUKTIONSHÄFTE

Spara all information för framtida referensbehov.

Dessa anvisningar består av fyra sidor på två pappersark. Varje sida är märkt med ett sidnummer i övre

högra hörnet.

● Vi hänvisar till ”Montering av ställningen” på sidan 4/4 i detta instruktionshäfte angående

montering av ställningen och fastsättning av nothäftesställningen.

● Se till att läsa medföljande ”Säkerhetsföreskrifter” och använd digitalpianot korrekt.

*Observera!

Se till att tangentbordslocket alltid är helt öppet när du spelar. Om locket inte står öppet till fullo kan det

plötsligt falla och klämma fingrarna.

Angående dessa anvisningar

Se till att läsa informationen under ”Pianoknappar”, ”Användning av knappen

FUNCTION” och ”Tangenter som används för inställningar” på sidan 3/4, innan

någon manövrering utförs.

Detta instruktionshäfte innehåller allmän information om användning av ett

digitalpiano. För mer detaljerad information hänvisar vi till ”Instruktionshäfte

(utförligt)”, som kan laddas ner från nedanstående webbplats eller med hjälp av

QR-koden här intill.

http://world.casio.com/manual/emi/

”Instruktionshäfte (utförligt)” innehåller information om nedanstående

ämnen.

• Autofortsättning och driftslås

• Anslutning till ljudanläggning och förstärkare

• Anslutning av en dator

• Detaljer kring inställningar med hjälp av knappen FUNCTION

• Manövrering vid användning av ett USB-minne (PX-870)

• MIDI Implementation Chart etc.

Digitalpianot kan drivas från ett vanligt vägguttag. Slå alltid

av strömmen när digitalpianot inte används.

■ Användning av en nättillsats

Använd endast nättillsatsen (normen JEITA, med enhetlig

kontaktpolaritet) som medföljer detta digitalpiano.

Användning av en annan typ av nättillsats kan orsaka fel.

• Anslut nättillsatsen med den medföljande nätkabeln.

Undersida

VIKTIGT!

• Anslut aldrig nättillsatsen som medföljer detta

digitalpiano till någon apparat utöver pianot. Detta

skapar risk för felfunktion.

• Kontrollera att digitalpianot är avslaget innan

nättillsatsen ansluts eller kopplas ur.

• Nättillsatsen blir en aning varm efter en längre tids

användning. Detta är normalt och tyder inte på fel.

• Försök aldrig använda den medföljande nätkabeln till

någon annan utrustning.

• Placera nättillsatsen på golvet med etikettytan vänd

neråt. Nättillsatsen kan lättare alstra

elektromagnetiska vågor, om etikettytan är vänd åt

något annat håll.

■ För att slå på strömmen

Tryck på strömbrytaren P. Uppstart tar ungefär fem

sekunder.

■ För att slå av strömmen

Tryck in strömbrytaren P tills strömlampan slocknar.

Framsida

VIKTIGT!

• Det som faktiskt sker när strömbrytaren P trycks in

för att slå av strömmen är att digitalpianot ställs i

beredskapsläge (en liten mängd ström fortsätter att

flöda). Koppla loss nättillsatsen från nätuttaget, om

digitalpianot inte ska användas under en längre tid

eller om det åskar.

■ Automatiskt strömavslag

Strömmen slås av automatiskt efter fyra timmars

oanvändning.

Automatiskt strömavslag kan kopplas ur genom att

strömbrytaren P trycks in samtidigt som knappen

FUNCTION hålls intryckt vid påslagning av strömmen.

Använd volymreglaget VOLUME till att justera volymen via

högtalare och hörlurar.

Den fabriksinställda stämningen (A4 = 440,0 Hz) kan ändras

i 0,1 Hz:s steg.

Håll knappen FUNCTION intryckt och använd A-

stämningstangenterna (+, –).

• Stämningen höjs eller sänks stegvis med 0,1 Hz.

• Du kan växla mellan de två inställningarna nedan

genom att hålla knappen FUNCTION intryckt och

samtidigt trycka på A-stämningstangenterna

(+ och –).

440,0 Hz (1 pip)

442,0 Hz (2 pip)

Nätuttag

Specificerad nättillsats:

PX-870: AD-E24250LW

PX-770: AD-A12150LW

Strömintag

(PX-870: DC 24V)

Strömintag

(PX-770: DC 12V)

Att slå strömmen på eller av

Volymjustering

Ändring av stämning

Strömlampa

Anslut ett par hörlurar till utgången PHONES/OUTPUT.

När hörlurar ansluts stängs ljudåtergivning via högtalare av,

vilket kan vara lämpligt vid övning sent på kvällen. Skydda

hörseln genom att inte ställa in en alltför hög volymnivå, när

hörlurar används.

Framsida

ANM.

• Om kontakten på hörlurarna inte matchar utgången

PHONES/OUTPUT, så använd en separat inköpt

kontaktadapter.

Hörlursläget återger naturligt klingande akustiska pianotoner

medan hörlurar används.

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck på

Hörlursläge-tangenten.

Vid varje tryckning växlar inställningen mellan på och

av.

Tryck på knappen GRAND PIANO eller knappen

E.PIANO 1.

• Vid tryckning på knappen GRAND PIANO väljs

tonen GRAND PIANO CONCERT.

Tonnamn står angivna ovanför tangenterna.

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck på

önskad tontangent. (Vi hänvisar till området ”Ton”

under ”Tangenter som används för inställningar”.)

• Vissa tangenter kan vara tilldelade mer än en ton.

I sådant fall väljs nästa tilldelade ton vid varje ny

tryckning på tangenten. Vilken ton som väljs vid

tryckning på tangenten anges av pip.

Exempel: Val mellan inställningarna MODERN,

ROCK och JAZZ

MODERN: (1 pip)

ROCK: (2 pip)

JAZZ: (3 pip)

■ Baston (BASS)

Vid tryckning på tangenten BASS (LOWER) för att välja en

baston väljs endast en baston för den låga ändan (vänster

sida) av tangentbordet. Den höga ändan (höger sida) av

tangentbordet bibehåller den ton som den tilldelats innan

bastonen valdes.

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck på Välj

lagerton-tangenten.

• Vid varje tryckning på tangenten växlar inställningen

mellan på och av.

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck på

tangenten för den ton som ska lagras.

Återställ ursprunglig ton genom att hålla knappen

FUNCTION intryckt och trycka på Välj lagerton-

tangenten (så att lagringsläget lämnas).

Anslutning av hörlurar

Hörlursläge (PX-870)

Utgången PHONES/OUTPUT

Val av ton med en knapp

Val av ton med en tangent

Lagring av två toner

Delningspunkt

Basregister Högt register

BASS JAZZ ORGAN

(tidigare vald ton)

GRAND PIANO BRIGHT

STRINGS 2

Tangentbordet kan delas på mitten, så att vänster och höger

sida får samma register. Den yttre vänstra pedalen fungerar

som dämpningspedal för vänster sida, medan den yttre

högra pedalen fungerar som dämpningspedal för höger

sida.

Tangentbord

Pedaler

ANM.

• Endast dämpningspedalen för det högra tangentbordet

stöder halvpedaloperationer.

Välj en ton.

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck på

Duettläge-tangenten för att växla mellan

nedanstående inställningar för duettläge.

På

Pan: Vänstra tangentbordets toner återges via vänster

högtalare och högra tangentbordets toner återges

via höger högtalare.

Det går att ändra registren för vänster och höger

tangentbord i oktavenheter från deras grundinställning.

Håll knapparna FUNCTION och GRAND PIANO

intryckta och tryck på C-tangenten för önskat mittre

C (C4) på vänster tangentbord. Fortsätt hålla

knapparna FUNCTION och GRAND PIANO

intryckta och gå vidare till steg 2.

Exempel: Vid tryckning på C-tangenten längst till

vänster konfigureras tangentborden nedan.

Håll knapparna FUNCTION och GRAND PIANO

fortsatt intryckta och tryck på C-tangenten för

önskat mittre C (C4) på höger tangentbord.

Noten som tilldelats C4 ljuder och det högra

tangentbordets oktav ändras.

ANM.

• Tangentborden kan återställas till deras grundinställda

på nytt.

Delning av tangentbordet för

duettspelning

C3 C4 C5 C6 C3 C4 C5 C6

Delningspunkt

Vänster tangentbord Höger tangentbord

(mittre C) (mittre C)

Dämpningspedal för

vänster tangentbord

Vänster och höger

dämpningspedal

Dämpningspedal för

höger tangentbord

Ändring av oktav på tangentborden

C4 C5 C6 C7 C3 C4 C5 C6

Vänster tangentbord Höger tangentbord

(Intryckt tangent)

1 oktav högre än

grundinställningen

Oförändrad

Digitalpianots toner har inbyggda element som ger dem det

karakteristiska genljudet och andra egenskaper hos ett

akustiskt piano. Vart och ett av dessa element går att justera

individuellt mellan fyra nivåer.

■ Slagrespons

Reglerar tidsfördröjningen mellan ögonblicket då en tangent

trycks in och när noten faktiskt ljuder.

Inställningar

1: Snabb

2: Flygelstil

3: Aningen långsam

4: Långsam

■ Strängresonans

Justerar det karakteristiska genljudet (strängresonansen)

hos ett akustiskt piano.

Välj en genljudsinställning som passar sången som spelas

eller din egen personliga smak.

Inställningar

1: Dämpad

2: Aningen dämpad

3: Genljudande

4: Mycket genljudande

■ Locksimulator

Justerar ljudets resonans i enlighet med huruvida locket på

en flygel står öppet.

Inställningar

1: Locket stängt

2: Locket delvis öppet

3: Locket helt öppet

4: Locket borttaget

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck på

önskad elementtangent.

Digitalpianot inkluderar ett musikbibliotek bestående av 60

pianomelodier (numrerade 1 till 60) och ett urval

konsertspelningar bestående av melodier för piano- och

orkesterframförande (numrerade 1 till 10).

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck på

knappen METRONOME.

Samtliga konsertspelningssånger (Lyssna) och

musikbibliotekssånger spelas upp i ordningsföljd med

slingavspelning.

• Välj nästa demonstrationssång genom att hålla

knappen FUNCTION intryckt och trycka på

knappen MIDI REC.

• Välj föregående demonstrationssång genom att

hålla knappen FUNCTION intryckt och trycka på

knappen AUDIO REC (knappen REVERB på

PX-770).

• Tryck på knappen a för att stoppa

demonstrationsspelning.

ANM.

• Tryck på knappen METRONOME medan knappen

FUNCTION hålls intryckt under konsertspelning för att

hoppa till den första musikbibliotekssången. Utför samma

manövrering vid uppspelning av musikbiblioteket för att

hoppa till den första konsertspelningssången.

• De enda manövreringar som kan utföras vid

demonstrationsspelning är byte av sång och avbrytning

av uppspelning.

Håll knappen FUNCTION intryckt och använd Välj

musikbibliotekssång-tangenterna (–, +) till att välja

önskad sång.

Det går också att mata in ett värde från 0 till 9 för att

ange ett nummer på en musikbibliotekssång.

Tryck på knappen a för att starta uppspelning.

• Tryck på knappen a för att stoppa uppspelning.

Justering av ljudegenskaper för

akustiskt piano (PX-870)

Spelning av inbyggda sånger

Demonstrationssånger

Musikbibliotek

Håll knappen FUNCTION intryckt och använd

SELECT-tangenterna (–, +) i området CONCERT

PLAY till att välja önskad sång.

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck på a-

tangenten i området CONCERT PLAY för att starta

sångavspelning.

• Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck på

a-tangenten i området CONCERT PLAY för att

stoppa sångavspelning.

ANM.

• Vid konsertspelning används inspelningar av en levande

orkester, så att de toner som används för inspelning

skiljer sig från de som kan väljas på digitalpianot. Notera

också att störande ljud från andning och framförande kan

höras i konsertspelningssånger.

Följ anvisningarna nedan för att slå av delen för vänster eller

höger hand i en sång och själv spela med.

Håll knappen FUNCTION intryckt och använd Välj

musikbibliotekssång-tangenterna (–, +, 0 till 9) till

att välja en sång att öva på.

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck på

knappen a för att välja på eller av för varje del.

Spela den del som slogs av.

• Vid varje tryckning på knappen a ändras

inställningarna för på/av enligt ovan.

Tryck på knappen a för att starta uppspelning.

• Tryck på knappen a för att stoppa uppspelning.

Du kan använda konsertspelning till 3-stegsövning.

■ Steg 1: LISTEN (Lyssna)

Lyssna på avspelningen av pianot och orkestern för att

bekanta dig med musiken.

Håll knappen FUNCTION intryckt och använd

SELECT-tangenterna (–, +) i området CONCERT

PLAY till att välja önskad sång.

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck på

LISTEN-tangenten i området CONCERT PLAY.

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck på a-

tangenten i området CONCERT PLAY för att starta

sångavspelning.

• Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck på

a-tangenten i området CONCERT PLAY för att

stoppa sångavspelning.

■ Steg 2: LESSON (Lektion)

Det går att slå av delen för vänster eller höger hand för en

inbyggd sång och själv spela med på digitalpianot. Öva på

ensemblens pianodel.

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck på

LESSON-tangenten i området CONCERT PLAY.

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck på

knappen a för att välja på eller av för varje del.

Vi hänvisar till bilden under anvisningarna för val av del

i steg 2 under rubriken ”Musikbibliotek”.

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck på a-

tangenten i området CONCERT PLAY för att starta

sångavspelning.

• Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck på

a-tangenten i området CONCERT PLAY för att

stoppa sångavspelning.

■ Steg 3: PLAY (Spela)

Spela med till orkestern.

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck på

PLAY-tangenten i området CONCERT PLAY.

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck på a-

tangenten i området CONCERT PLAY för att starta

sångavspelning.

• Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck på

a-tangenten i området CONCERT PLAY för att

stoppa sångavspelning.

Konsertspelning

Övning med inbyggda låtar

Musikbibliotek

Båda delarna på

Högerhandens

del av

Vänsterhandens

del av

Vänsterhandens del

(tänd)

Högerhandens del

(tänd)

Högerhandens del

(släckt)

Vänsterhandens del

(släckt)

Konsertspelning

■ Dämpningspedal

Nertrampning av dämpningspedalen under pågående

spelning får tonerna som spelas att genljuda. En

halvpedaloperation (nedtryck av pedalen halvvägs) kan

också användas.

■ Sostenutopedal

Enbart noterna för tangenterna som är intryckta när denna

pedal trycks ned kvarhålls, även om du släpper tangenterna,

tills pedalen släpps.

■ Softpedal

Denna pedal gör tonerna mjukare och mildare. Effekten

tillämpas endast på toner som spelas medan pedalen hålls

nertryckt.

ANM.

• Om ett tryck på pedalen inte medför önskad effekt kan

det bero på att pedalkabeln inte är ansluten på rätt sätt.

Tryck in kontakten så långt det går.

■ För att slå på metronomen

Tryck på knappen METRONOME.

Det första slaget i en takt är en klocka och resterande

slag är klick. Lampan blinkar vid varje slag.

Tryck en gång till på knappen METRONOME för att slå

av metronomen.

■ För att ställa in slag

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck på

BEAT-tangenten i området METRONOME.

• Håll knappen FUNCTION intryckt och gå vidare till

nästa steg.

Fortsätt hålla knappen FUNCTION intryckt och

använd siffertangenterna (0 till 9) till att ange

slagen.

Inställningsomfång: 0 till 9

• Vid val av 0 ljuder ett enkelt klick, utan någon klocka.

■ För att ställa in tempo

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck på

TEMPO-tangenten i området METRONOME.

• Håll knappen FUNCTION intryckt och gå vidare till

nästa steg.

Fortsätt hålla knappen FUNCTION intryckt och

använd siffertangenterna (0 till 9) till att ange

tempot.

Inställningsomfång: 20 till 255

• Vid varje tryck på tangenten + eller – höjs eller sänks

tempot med 1.

■ Justering av metronomvolymen

Håll knappen FUNCTION intryckt och använd

Metronomvolym-tangenterna (–, +) till att ställa in en

volymnivå på mellan 0 och 42.

Inställningsomfång: 0 till 42

• Tryck på båda Metronomvolym-tangenterna + och –

samtidigt för att återgå till förinställd volymnivå.

Användning av en pedal

Softpedal

Sostenutopedal

Dämpningspedal

Användning av metronomen

Metronominställningar

Anslagskänslighet ändrar tonvolymen i enlighet med hur

hårt (snabbt) du trycker på tangenterna.

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck på

Anslagskänslighet-tangenten.

• Välj mellan tre olika nivåer, eller av. Vart tryck på

tangenten avger ett antal pip såsom visas nedan för

att ange nuvarande inställning.

En gång (långt): Av

En gång (kort): 1

Två gånger: 2

Tre gånger: 3

• Inställning av ett lägre värde gör att ett lätt anslag

framställer ett kraftigt ljud.

• Medan av är valt spelas toner upp med en fast

inställd volym, oberoende av tangenters

intryckningshastighet.

En inbyggd MIDI-inspelare kan användas till att spela in ett

eget framförande och sedan spela upp det när som helst.

■ Inspelningskapacitet

• Det går att spela in cirka 5 000 noter i digitalpianots

minne.

■ Inspelade data

• Klaviaturspelning

• Ton som används för klaviaturspelning

• Slag (endast spår 1)

• Tempoinställning (endast spår 1)

• Inställning av lagring (endast spår 1)

• Duett (endast spår 1)

• Temperament (endast spår 1)

• Klaviaturvolym (endast spår 1)

• Kör (endast spår 1)

• Glans (endast spår 1)

• PX-870: Inställning av salsimulator (endast spår 1)

• PX-770: Efterklangsinställning (endast spår 1)

• PX-870: Akustisk simulator (endast spår 1)

• PX-770: Dämparbrus på/av (endast spår 1)

■ Förvaring av inspelade data

• När en ny inspelning startas raderas alla data som

tidigare inspelades i minnet.

• Om ett strömavbrott skulle uppstå under inspelning

raderas alla data i spåret du inspelar.

VIKTIGT!

• CASIO COMPUTER CO., LTD. påtar sig inget ansvar

för några skador, uteblivna intäkter eller krav från

tredje part som uppkommit genom förlust av

raderade inspelade data på grund av felfunktion,

reparation eller annan orsak.

■ Spår

Ett ”spår” är en plats där ett framförande spelas in.

Detta digitalpiano har två spår, vilkas respektive tillstånd

anges av lamporna L/R intill knappen a.

ANM.

• Det går att spela in varje spår var för sig och sedan

kombinera dem, så att de spelas upp tillsammans som en

enskild sång.

■ För att spela in klaviaturspelning

Tryck en eller två gånger på knappen MIDI REC, så

att lampan MIDI REC börjar blinka.

Detta aktiverar inspelningsberedskap.

Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck en eller

två gånger på knappen a, så att lampan för det

spår som ska spelas in blinkar.

Tryck på knappen a eller börja spela för att

starta inspelning.

Inspelning kan också startas genom att trampa ner en

pedal eller utföra någon annan manövrering.

• Om du vill göra om en redan påbörjad inspelning, så

tryck in knappen MIDI REC tills digitalpianot ger

ifrån sig ett pip. Befintliga inspelningsdata raderas

och pianot ställs i inspelningsberedskap.

• Tryck på knappen a eller knappen MIDI REC för

att stoppa inspelning.

Ändring av klaviaturens respons

till anslagstryck

(Anslagskänslighet)

Användning av MIDI-inspelaren

Lampa Tillstånd

Släckt Av

Lyser Uppspelningsberedskap eller

pågående uppspelning

Blinkar Inspelningsberedskap eller

pågående inspelning

Spår 1 Spår 2

Sångnamn

Spår 1 Inspelning

Under

avspelning...

Spår 2 Inspelning

Fortsättning på baksidan 

PX870_770_SV.fm 1 ページ２０１７年７月１３日　木曜日　午後１２時１分

1 2 3 4

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - INSTRUKTIONSHÄFTE

1/4INSTRUKTIONSHÄFTEPX-870PX-770SVINSTRUKTIONSHÄFTESpara all information för framtida referensbehov.Dessa anvisningar består av fyra sidor på två papp

Seite 2 - Nerladdning av särskild app

2/4INSTRUKTIONSHÄFTE För att spela upp ett inspelat framförande1.Tryck en eller två gånger på knappen MIDI REC (så att lampan MIDI REC tänds).Pianot

Seite 3 - − + − + − +− + − + − +− +

3/4INSTRUKTIONSHÄFTEFortsättning på baksidan PianoknapparPX-870 PX-770Knappen FUNCTION används i kombination med andra knappar och tangenter.Ändra en

Seite 4 - Montering av ställningen

4/4INSTRUKTIONSHÄFTE• Kontrollera att du har samtliga delar som visas nedan innan montering startas.• Några verktyg som krävs för montering medföljer