Casio PX-730 Bedienungsanleitung

PX730/7CK1ACkቂॖངಖ༚ขႚכਖྈ቏ቂॖၭ਋ဢນ֦࣏ᇵצ๊ॄᅍᇋ໢يኡȃ༮బ࡫෰՗ภᅐፃ ኷໪ቂׁ࡫෰ፇ෇ˈכᅐ༈჏ኡޚௐᇜقȐ՗ภᅐፃȑȃPX-730BK / PX-730CY/PX-7WEPX730_ck_Cover1-4.fm Page 1 Thursday, July 22,

使用不同音色的演奏Ck-9如何打开或关闭回响1.在按住设定（FUNCTION）钮的同时，按华丽（MODERN）钮可打开 （灯点亮）或关闭（灯熄灭）回响。如何打开或关闭合唱1.在按住设定（FUNCTION）钮的同时，按古典（CLASSIC）钮可打开 （灯点亮）或关闭（灯熄灭）合唱。如何设定回响及合唱音

Ck-10使用不同音色的演奏1.按节拍器（METRONOME） 钮。• 节拍器开始演奏。• 音乐库（SONG） a 钮上方的灯将随节拍器演奏的节拍闪动。2.要改变节拍时，请在按住设定（FUNCTION）钮的同时按 METRONOME BEAT 键之一选择节拍。• 节拍可以指定为每小节 0、2、3、4

使用不同音色的演奏Ck-11您可以使用二重奏模式以中央为分割点分割钢琴的键盘，使两个人能够弹奏二重奏。 键盘左侧及右侧的音域相同。左踏板变为左侧键盘的制音器踏板，而右踏板变为右侧键盘的制音器踏板。二重奏模式最适合授课，老师和学生可以分别在左侧及右侧弹奏相同的乐曲。᎙• 只有右侧键盘的制音器踏板能够进

Ck-12内置乐曲的播放本数码钢琴附带有含 60 首内置乐曲的音乐库。所有 60首乐曲可以从头到尾依顺序播放。፱ᇋʽ• 选择了内置乐曲后，乐曲数据的载入会需要几秒钟的时间。数据载入过程中，键盘琴键及按钮均不起作用。 若您正在键盘上弹奏，下述操作将使输出停止。1.在按住设定（FUNCTION）钮的同时

内置乐曲的播放Ck-134.要停止播放时，再次按音乐库（SONG）a钮。• 乐曲结束时播放将自动停止。᎙• 同时按 + 及 – 键可选择编号为 01 的乐曲。• 您还可以调节乐曲的播放速度及音量。有关详情请参阅第 Ck-18 页上的 “键盘设定的配置”一节。您可以关掉乐曲的左手或右手部分，并在钢琴上

Ck-14录音及播放您弹奏的音符可以保存在数码钢琴的存储器中，以便以后播放。音轨是记录数据的载体，每首乐曲含有两个音轨：音轨1 及音轨 2。各音轨可分别录音，然后再通过混合作为一首乐曲播放。存储容量• 数码钢琴的存储器中能记录约 5,000 个音符。• 存储器的剩余容量已很少时， 乐曲存储器（REC

录音及播放Ck-15在对一首乐曲的一个音轨进行了录音后，您可以在播放第一个音轨中的录音的同时，对另一个音轨进行录音。1.按乐曲存储器（RECORDER）钮两次使其灯闪动。• 此时，左手（L） 灯将闪动表示数码钢琴已准备好对音轨 1 进行录音。2.在按住设定（FUNCTION）钮的同时，按乐曲存储器（

Ck-16录音及播放1.按乐曲存储器（RECORDER）钮使其灯点亮。2.在按住设定（FUNCTION）钮的同时，按乐曲存储器（左手）（RECORDER (L)）钮或节拍器（右手）（METRONOME (R)）钮选择要在录音过程中播放的音轨。3.按乐曲存储器（RECORDER）钮使其灯闪动。• 这将

录音及播放Ck-17下述操作步骤用于删除乐曲的一个特定音轨。፱ᇋʽ• 下述操作步骤删除所选音轨中的所有数据。请注意，删除操作不能撤消。在执行下述操作之前，必须检查确认您已不再需要数码钢琴存储器中的数据。1.按乐曲存储器（RECORDER）钮两次使其灯闪动。2.在按住设定（FUNCTION）钮的同时，

Ck-18键盘设定的配置除选择音色及音乐库乐曲之外，设定（FUNCTION）钮还可与键盘琴键组合配置音效、触键感应及其他设定。1.在第 Ck-20 - Ck-22 页上的 “参数表”中找到要配置的设定，并记下其详情。2.按照第 Ck-19 页上的 “用于配置设定的键盘琴键”一节中的说明在键盘上找到要

Ck-1目录部位说明... Ck-2设定（FUNCTION）钮 ... Ck-3设定的保存及操作锁的使用...

键盘设定的配置Ck-19• 数字 1 至 cl 对应第 Ck-20 - Ck-22 页上 “参数表”中的相同数字。用于配置设定的键盘琴键12341234− +OFFONOFFONOFFONOFFON［左侧键盘］［全体］［中央键盘］［右侧键盘］7速度 / 音律选择bn节拍器的节拍bk亮

Ck-20键盘设定的配置 音色 乐曲 / 节拍器参数表参数 设定操作类型 （第Ck-18页）说明 备注1回响 1 至 4默认：2A指定音符的回响。（第 Ck-9 页）2合唱 1 至 4默认：2A控制音符的宽度。（第 Ck-9 页）9音色选择 参阅第 Ck-6 页。默认：三角钢琴（华丽）（GRAN

键盘设定的配置Ck-21 键盘参数 设定操作类型（第Ck-18页）说明 备注3键盘音调（移调）–12 至 0 至 12默认：0B以半音为单位升高或降低数码钢琴的调音。• 音乐库乐曲播放过程中及在二重奏模式中，不能配置移调设定。• 提高数码钢琴的音调可能会使高音区中的音符失真。4键盘调音（调音）–9

Ck-22键盘设定的配置 MIDI 及其他设定参数 设定操作类型（第Ck-18页）说明 备注bpUSB 装置模式(USB DEVICE MODE)MIDI，储存默认：MIDI–通过 USB 电缆与电脑连接之后，数码钢琴会自动进入 MIDI 模式。要将录入存储器的乐曲数据保存到电脑上时或从电脑向数码

Ck-23电脑的连接您可以连接数码钢琴与电脑并在其间交换 MIDI 数据。您演奏的数据可以从数码钢琴传送到电脑上正在运行的音乐软件中，或将 MIDI 数据从电脑传送到数码钢琴进行播放。要传送及接收 MIDI 数据，电脑系统必须符合下列最低要求。在与数码钢琴连接之前，请检查并确认电脑符合这些要求。z

Ck-24电脑的连接什么是 MIDI？MIDI 是 Musical Instrument Digital Interface （乐器数字界面）的缩写，是关于数字信号及连接器的世界标准名称。通过 MIDI 可在不同厂家生产的乐器和电脑 （机器）之间互传音乐数据。᎙• 有关 MIDI 实现的详细资讯，请

电脑的连接Ck-254.双击 “PIANO”。• “PIANO”中含有名为MUSICLIB 及RECORDER 的文件夹。请用 MUSICLIB 将乐曲载入钢琴的用户乐曲存储区 （音乐库 61），而用 RECORDER 将数据在录音存储器与电脑之间进行传送。* 在开始储存或载入操作之前，请首先检查文

Ck-26支架的组装Ꮃֻ• 在开始组装之前，请检查并确认下示部件齐全。您可以在塑料泡沫包装材料内的塑料袋里找到螺丝。• 本支架未配备任何组装所需要的工具。最好准备一个大号 (+) 字头螺丝刀。* 注意• 支架应由两个人一起共同组装。• 本支架应在平坦的表面上组装。• 直到组装完毕为止，不要揭下将键盘

支架的组装Ck-27Ꮃֻ• 在开始组装支架之前，请如下图所示将塑料泡沫包装材料L拆开。再将这些名为L-(a)、L-(b) 及L-(c) 的共六块泡沫铺开，组装支架时需要使用它们。• 若由于一些原因您没有包装材料，则可使用杂志或其他厚的物品。• 从踏板单元F中拔下踏板单元的电缆。1.将数码钢琴放在两个

Ck-28支架的组装3.在保持侧板 A 倾斜的同时，将侧板与数码钢琴的侧边对齐。፱ᇋʽ• 进行上述第 (3-1) 步操作时，必须摆放好侧板A，使 其顶边接触数码钢琴顶板的底部。否则您将无法在第(3-2) 步将侧板A垂直立起。4.执行下述操作在数码钢琴上固定侧板。5.如图所示，将泡沫块 L-(c) 垫

Ck-2部位说明bn5687blbk9bmbo12 3 4前部底部后部PX730_ck.book Page 2 Friday, September 25, 2009 4:50 PM

支架的组装Ck-298.确认所有的螺丝都已拧紧后，抽出包装材料并竖起支架。• 立起支架后，将螺帽 E 盖在此时已拧入的所有八个螺丝上。9.在踏板单元 F 上安装托架 I，并用螺丝 G 暂时固定。10.取下侧板后角 （演奏者对面一侧的角）上固定角托的螺丝。11.如图所示，翻转您在第 10 步取下的角托

Ck-30支架的组装13.用您在第 10 步取下的螺丝将角托固定在支架上。፱ᇋʽ• 在拧紧角托的螺丝时，请向下按踏板单元的边缘。• 侧板上在角托的螺丝接触处有接合器。若您无法将螺丝插入接合器的螺丝孔内，请用螺丝刀转动接合器，调整螺丝孔的位置。请参照上图中的细部图 （标记有星号）。如何拧紧接合器及螺丝

支架的组装Ck-3112.拧紧在第 9 步暂时拧上的螺丝 G。• 用螺帽 J 盖在螺丝上。13.拧紧您在第 10 步松开的螺丝，将角托固定在侧板上。፱ᇋʽ• 在拧紧角托的螺丝时，请向下按踏板单元的边缘。1.确认踏板单元的电缆插头朝向下图中所示方向，将其插入数码钢琴底部上的踏板接口内。• 将插头在接口

Ck-32参考资料疑难排解问题 原因 对策 参考页号按键盘琴键时没有声音发出。1.音量（VOLUME）控制器设定在“最小（MIN）”处。1.向“最大（MAX）”方向转动音量（VOLUME）控制器。)Ck-72.有耳机或插头转换器插在PHONES 插孔之一中。2.从 PHONES 插孔拔下所有连接物。

参考资料Ck-33• 规格及设计如有变更恕不另行通知。产品规格型号PX-730BK/PX-730CY/PX-7WE键盘 88 个钢琴琴键，备有触键感应功能最大多重音 128 个音符音色 16 种• 叠加 （贝司音色除外）• 分割 （低音区仅贝司音色）音效 亮度 （–3 至 0 至 3）， 回 响 （

Ck-34参考资料必须阅读及遵守下述操作须知。 场所本产品应避免放置在下列场所。• 受直射阳光照射及湿度高的地方• 温度极端的地方• 收音机、电视机、放像机或调谐器附近上述装置不会使本产品发生故障，但本产品可能会对附近装置的音频或视频造成干扰。 用户维护保养• 切勿使用苯、酒精、稀释剂或其他化学

参考资料Ck-35交流电变压器使用须知型号：AD-A12150LW1. 阅读本说明书。2. 将本说明书放在手边。3. 留意所有警告事项。4. 遵守所有说明。5. 不要在水边使用本产品。6. 只使用干布进行清洁。7. 不在电暖炉、加热器、火炉或任何其他热源 （包括放大器）附近安装。8. 只使用厂家指定

A-1附录音色表音色名 程序变化 库选择 MSBGRAND PIANO MODERN 0 0GRAND PIANO CLASSIC 0 1GRAND PIANO VARIATION 0 2ELEC PIANO 4 0FM E.PIANO 5 060’S E.PIANO 4 1HARPSICHORD

Function Transmitted Recognized RemarksBasic Channel1 - 161 - 161 - 161 - 16Default ChangedNoteNumber0 - 127 0 - 1270 - 127*1True voiceProgramChangeOO

PX730/7CK1ACkቂॖངಖ༚ขႚכਖྈ቏ቂॖၭ਋ဢນ֦࣏ᇵצ๊ॄᅍᇋ໢يኡȃ༮బ࡫෰՗ภᅐፃ ኷໪ቂׁ࡫෰ፇ෇ˈכᅐ༈჏ኡޚௐᇜقȐ՗ภᅐፃȑȃPX-730BK / PX-730CY/PX-7WEPX730_ck_Cover1-4.fm Page 1 Thursday, July 22,

部位说明Ck-3* 注意• 必须在确认盖已完全打开后再在键盘上进行弹奏。半开的盖可能会突然意外地关闭，夹伤手指。᎙• 此处的名称在本说明书中出现时将以粗体字表示。设定（FUNCTION）钮用于配置各种数码钢琴设定。下述为设定（FUNCTION）钮的基本用途。z 要改变设定时，请在按住设定（FUNCT

Ck-4电源插座数码钢琴可用标准室内电源供电。不使用数码钢琴时必须关闭其电源。只能使用本数码钢琴附带的交流电变压器 （JEITA 标准，有统一的极性插头）。 使用其他种类的交流电变压器会使数码钢琴发生故障。指定的交流电变压器： AD-A12150LW• 请使用附带电源线连接交流电变压器，如下图所示。

Ck-5连接፱ᇋʽ• 每当要在数码钢琴上连接任何装置之前，应首先用 音量（VOLUME）控制器将音量调低。连接之后，再将音量调到需要的水平。将耳机插入 PHONES 插孔之一将切断扬声器的输出。如此可在深夜练习，而不会打扰其他人。为了保护您的听力，使用耳机时，请勿将音量设定得过高。᎙• 耳机必须在

Ck-6使用不同音色的演奏本钢琴内置 16 种音色。* 各音色分别分配在键盘琴键上，其名称标印在各琴键的上方。如何选择音色1.按电源（POWER）钮。፱ᇋʽ• 打开数码钢琴的电源时，其将执行开机操作初始化系统。 系统初始化过程中，音色钮灯将依顺序循环闪动约七秒钟，表示系统初始化操作正在进行。2.选择

使用不同音色的演奏Ck-73.用音量（VOLUME）控制器调节音量。᎙• 三角钢琴（GRAND PIANO）音色（华丽（MODERN），古典（CLASSIC））本数码钢琴共内藏有 16 种音色。华丽（MODERN）及古典（CLASSIC）音色为可以用 三角钢琴（GRAND PIANO）钮选择的立体声

Ck-8使用不同音色的演奏请用下述操作步骤叠加两种音色，使其同时发出。指定两种音色进行叠加时，您选择的第一种音色为主音色，而第二种音色为叠加音色。1.在按住设定（FUNCTION）钮的同时，按住主音色及叠加音色的键盘琴键。例如：要叠加 HARPSICHORD 及 STRINGS 1 时2.要解除音色