Casio DT-X7 Series Betriebsanweisung

Handheld TerminalUser’s GuideSeriesBe sure to read “Safety Precautions” inside this guide before trying to use your Handheld Terminal.EIllustrated op

E-8Operating PrecautionsYour Handheld Terminal and its options are precision. Improper operation or rough handling can cause problems with data storag

E-9Important This guide does not include any information about programming and download procedures. See the applicable separate documentation for info

E-10Regulatory InformationThe USA and CanadaGUIDELINES LAID DOWN BY FCC RULES FOR USE OF THIS UNIT IN THE U.S.A. (not applicable to other areas).NOTI

E-11L’utilisation de ce dispositif est autorisée seulement aux conditions suivantes :(1) il ne doit pas produire de brouillage et(2) l’utilisateur du

E-12Standard lssue dateEN 300 328 v1.7.1: 2006.10EN 50371(for DT-X7M10R2, DT-X7M30R)2002and therefore comply with the essential requirements and prov

E-13The CASIO DT-X7M10E, DT-X7M10R2, DT-X7M30E, DT-X7M30R and DT-X7M10U models are designed, tested and found to meet the relevant regulatory standard

E-14Checking in the BoxPlease check the contents of the box before using the Handheld Terminal for the fi rst time. Open the box and make sure that al

E-15Handheld Terminal System Confi gurationOptions USB CradleHA-F60IOCradle-type Dual Battery ChargerHA-F36DCHGDT-X7 SeriesEthernet CradleHA-F62IOCradl

E-16HA-F20BAT(Battery Pack) HA-F21LBAT(Large-capacity Battery Pack) Dual Battery ChargerHA-F32DCHGBattery Pack AC Adaptor for USB Cradle/Ethernet Crad

E-17OptionsAC Adaptor for Cradle-type Dual Battery Charger AD-S60160BE AD-S60160B-N AD-S60160BUHand BeltHA-F95HBCableDT-380USB Power Cord for Europe

Information in this document is subject to change without advance notice. CASIO Computer Co., Ltd. makes no representations or warranties with respect

E-18General Guide17Left Front Right Back1 2 3 45767111089121316151614232425242221 2120191819Bottom17TOP17DT-X7M10EDT-X7M10R2DT-X7M10UDT-X7M30EDT-X7M30

E-197 Cursor Keys Perform the same functions as the up and down arrow keys on a PC keyboard.8 Enter Key Press when fi nishing entering numerical values

E-2021 Strap Holes Used to attach the hand strap. Also used for the hand belt.22 Reset Switch Used to reset the Handheld Terminal.23 Hand Belt Holes U

E-21Loading and Removing the Battery PackYour Handheld Terminal uses two types of battery: a battery pack and a memory backup battery.The battery pack

E-22Loading1. Turn over the Handheld Terminal.2. Remove the rechargeable battery pack cover as follows: Slide the left and right lock switches for the

E-23After putting back the cover, fi rmly press the cover so that it is locked in the position by the two Battery Pack Cover Lock Switches.Ensure that

E-244. Remove the battery pack by pulling up the removal tape as shown in the illustration.Loading the large-capacity battery pack into the Handheld T

E-25Attaching the Hand StrapThe hand strap can be used to prevent the Handheld Terminal from dropping when carrying it around. Since there are two str

E-26Setting upUsing the Mouse Emulator FunctionThe mouse emulator function lets you make settings and adjustments by using a mouse cursor.To use the m

E-27Right click (calling up a menu)Move the mouse cursor to the position where you want to click, and press the Trigger R key. Left double clickPerfor

E-1ContentsSafety Precautions ...E-3Operating Precautions ...

E-28Adjusting Display BrightnessYou can use the following procedure to adjust display brightness to make it easier to read under different lighting co

E-29Using the Laser Scanner (DT-X7M10E/DT-X7M10R2)1. After turning on the power, position the laser scanner close to a bar code and then press the tri

E-30Warning LabelThis label is a warning and caution label for Class 2 laser products that comply with IEC60825-1:1993+A1:1997+A2:2001.Although Class

E-31Adjusting the Laser Light Emission WidthThe emission width of the laser light emitted by the Handheld Terminal can be adjusted. Adjust the emissio

E-324. Use the “ ”/“ ” keys to move the focus to [Calibration] and press the Enter key. The message appears as shown at right.5. Press the Trigger

E-33Using the C-MOS Imager (DT-X7M30E/DT-X7M30R)1. Turn on the Handheld Terminal, position its C-MOS Imager reader port near the bar code or 2D code,

E-34Warning LabelDT-X7M30EDT-X7M30R DT-X7M30R-CNThis label is a warning and caution label for Class 2 laser products that comply with IEC60825-1:1993+

E-35Using the Linear Imager (DT-X7M10U)1. After turning on the power, position the reader port close to a bar code and then press the Trigger key.2. T

E-36Performing Communications IR CommunicationIR communication can be used to transmit data between two Handheld Terminals.When performing IR communic

E-37Bluetooth® CommunicationBluetooth® interface can also be used to transmit data between two Handheld Terminals. With Bluetooth® the two Handheld Te

E-2DT-X7 Specifi cations ...E-40Using the USB Cradle (HA-F60IO) ...

E-38Resetting the Handheld TerminalResetting the Handheld Terminal is the same as restarting a PC. Performing a reset causes all unsaved inputs and ed

E-39Performing a Full Reset (Initialization) Performing a full reset initializes memory. This means that all data stored in the memory (RAM) is delete

E-40DT-X7 Specifi cations Model: DT-X7M10E, DT-X7M10R2, DT-X7M10U, DT-X7M30E, DT-X7M30RCPU: Marvell® PXA270 416MHzMemory: 64MB RAM, 64MB Fl

E-41WLAN(DT-X7M10R2, DT-X7M30R): Standards: Complies with IEEE 802.11b/g Diffusion Modulation: DS: 802.11b DS/OFDM: 802.11g Frequency: 802.11b

E-42Dimensional DrawingsFor Laser Scanner Models Linear Imager Model52.5mm (21/16")(Display)Approx.Approx.51mm (2")(Grip) Approx. 166mm (69

E-43For C-MOS Imager Models Approx. 169mm (65/8")23.5mm (15/16")(Display)30.5mm (13/16")(Grip)Approx.Approx.52.5mm (21/16")(Displa

E-44Using the USB Cradle (HA-F60IO)The optionally available USB Cradle (HA-F60IO) makes it possible to transmit data and fi les between the Handheld Te

E-451 USB Client Port This port is used to transmit data and fi les (download, upload) by connecting the Cradle to a PC using a USB cable (DT-380USB).

E-46Connecting the USB Cradle Power SupplyUse the separately sold AC adaptor (AD-S42120B) for the power supply of the USB Cradle. Always make sure to

E-474. Connect the USB cable (DT-380USB) to the USB client port on the back of the USB Cradle, and then connect it to the PC. The USB host port is use

E-3Safety PrecautionsCongratulations upon your selection of this CASIO product. Be sure to read the following Safety Precautions before trying to use

E-48Do not subject the Handheld Terminal and USB Cradle to vibration or impact during communication. This can cause communication to be interrupted.Wh

E-49Using the Ethernet Cradle (HA-F62IO)The optionally available Enthernet Cradle (HA-F62IO) makes it possible to transmit data and fi les between the

E-501 USB Client Port This port is used to transmit data and fi les (download, upload) by connecting the Ethernet Cradle to a PC using a USB cable (DT-

E-51Connecting the Ethernet Cradle Power SupplyUse the separately sold AC adaptor (AD-S42120B) for the power supply of the Ethernet Cradle. Always mak

E-524. Before using the cradle ports, remove the caps from the ports. When using a LAN, connect one end of the LAN cable to the LAN port and the other

E-53When placing the DT-X7, make sure that it is seated properly and that the power LED at the front of the Ethernet Cradle is lit in green. Charging

E-54Using the Cradle-type Battery Charger (HA-F30CHG)The optionally available Cradle-type Battery Charger (HA-F30CHG) lets you charge the Handheld Ter

E-55Connecting the AC Adaptor for Cradle-type Battery ChargerUse the separately sold AC adaptor (AD-S15050BE) for the power supply of the Cradle-type

E-56Status of Indicator 1 on DT-X7:Orange: Charging the battery pack.Red: Standby due to battery pack error or the surrounding temperature is out

E-57Specifi cations1. Charging Specifi cations Charging Method: Constant current/voltage Charge Period: Approximately 3 hours (battery pack)

E-4 WarningDust and MoistureThough the Handheld Terminal is dust and water splash resistant, its options including the battery pack are not. Keep loos

E-58Using the Cradle-type Dual Battery Charger (HA-F36DCHG)The optionally available Cradle-type Dual Battery Charger (HA-F36DCHG) can be used to simul

E-59Bundled Itemsx Connection bracket (for rear)x Connection screws(for rear and side), 2 eachx Connection bracket (for side)Used when linking two or

E-60Charging Battery PackUse the separately sold AC adaptor (AD-S60160BE/AD-S60160BU) for the power supply of the Cradle-type Dual Battery Charger.1.

E-61Connecting Multiple Cradle-type Dual Battery ChargersYou can connect up to three Cradle-type Dual Battery Chargers. Doing so makes it possible to

E-62Specifi cations1. Charging Specifi cationCharging Method: Constant current/voltage Charge Period: Approx. 3 hours (1 standard battery pack) App

E-63Important !Never short out the power contacts of the Cradle-type Dual Battery Charger. This can damage the Cradle-type Dual Battery Charger.Allow

E-64Using the Dual Battery Charger (HA-F32DCHG)The optionally available Dual Battery Charger (HA-F32DCHG) can be used to simultaneously charge two bat

E-651 Charge Indicator LEDThis LED indicates the charge status of the battery pack(s).Off: Not charging the battery pack.Red: Charging the battery pac

E-66Charging Battery PackUse the separately sold AC adaptor (AD-S42120B) for the power supply of the Dual Battery Charger.1. Plug the cord from the AC

E-67Connecting Multiple Dual Battery ChargersYou can connect up to three Dual Battery Chargers. Doing so makes it possible to supply power to all the

E-5 CautionForeign ObjectsTake care to ensure that metals or combustible objects are not inserted into the openings of the Handheld Terminal or its o

E-68Specifi cations1. Charging Specifi cationCharging Method: Constant current/voltage Charge Period: Approx. 3 hours (1 standard battery pack, norm

E-69Using Rechargeable Battery PackHA-F20BAT HA-F21LBATYour Handheld Terminal supports use of two battery pack types, one at a time, of different capa

E-70Battery Pack Specifi cationsModel: HA-F20BAT Rated Capacity: 4.07WH (1100mAh) Rated Voltage: 3.7V Dimensions: Approximately 36(W) × 55(D) × 9(H) m

E-71Attaching the Hand Belt (HA-F95HB)To use the Hand Belt (HA-F95HB), attach it to the DT-X7 as follows.Items Included• Screw (2pcs)• Hand Belt• Hold

E-723. Thread the looped cord on the end of the Hand Belt through one of the strap holes at the bottom of the DT-X7. (You can use either hole.)Strap h

CASIO COMPUTER CO., LTD.6-2, Hon-machi 1-chomeShibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan

E-6Optional Lithium-ion Battery Pack DangerNever use the Handheld Terminal and its option including the battery pack and battery next to open fl ame, n

E-7Power Supply / AC Adaptor WarningDo not use the Handheld Terminal at a voltage other than the specifi ed voltage. Also, do not connect the Handheld