Casio CDP-130 Handbuch Seite 1

GUÍA DEL USUARIOUSER’S GUIDEGuarde toda la información para futuras consultas.Please keep all information for future reference.Precauciones de segurid

EspañolPara tocar el piano digitalES-9El coro es una función que añade profundidad y riqueza a las notas. Su interpretación sonará como si estuviera t

Para tocar el piano digitalES-101.Presione 7.• Se inicia el metrónomo.2.Para cambiar el tiempo, mantenga presionado 4 mientras presiona la tecla BAR B

EspañolES-11Conexión de dispositivos externosPuede conectar el piano digital a un ordenador e intercambiar datos MIDI entre ambos. Puede enviar datos

Conexión de dispositivos externosES-125.Configure los ajustes del software musical para seleccionar una de las siguientes opciones como dispositivo MI

EspañolES-13ReferenciaSolución de problemasSíntoma AcciónAccesorios incluidosNo encuentro algo que debería estar incluido. Revise con cuidado dentro d

ReferenciaES-14• El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso.EspecificacionesModelo CDP-130BK/CDP-130SRTeclado Teclado d

EspañolReferenciaES-15Asegúrese de leer y observar las siguientes precauciones operacionales. UbicaciónEvite instalar este producto en los siguientes

Function Transmitted Recognized RemarksBasic Channel11 - 161 - 161 - 16Default ChangedNoteNumber0 - 1270 - 127 *10 - 127True voiceAfter TouchControlCh

Function Transmitted Recognized RemarksBasic Channel11 - 161 - 161 - 16Default ChangedNoteNumber0 - 1270 - 127 *10 - 127Tr ue voiceProgramChange:True

GUÍA DEL USUARIOUSER’S GUIDEGuarde toda la información para futuras consultas.Please keep all information for future reference.Precauciones de segurid

EspañolES-1¡Importante!Por favor lea la siguiente información importante antes de usar este producto.• Antes de usar el adaptador AD-A12150LW para la

ES-2ContenidoGuía general...ES-3Preparativos iniciales...ES-4Preparación del atril ...

EspañolES-3Guía general• En este manual, el término “Piano digital” se refiere al modelo CDP-130.• En este manual, los botones y otros controles se id

ES-4Preparativos inicialesSu piano digital funciona con energía eléctrica doméstica. Asegúrese de desconectar la alimentación cuando no esté usando el

EspañolES-5Para tocar el piano digital1.Presione 2 (P).El teclado digital se enciende.• Para apagar el piano digital, presione otra vez el botón 2.2.I

Para tocar el piano digitalES-6La conexión de un pedal a la toma DAMPER PEDAL permite utilizarlo como un pedal apagador (página ES-4).Si pisa el pedal

EspañolPara tocar el piano digitalES-7Este piano digital cuenta con 10 tonos incorporados.• Los nombres de los tonos están indicados encima de las tec

Para tocar el piano digitalES-8Puede usar el siguiente procedimiento para estratificar dos tonos diferentes (como piano y cuerdas) de manera que suene