Casio GRAPH 25 Bedienungsanleitung Seite 1

DEXXON DATAMEDIAMANUELDEL’UTILISATEURCONNECTABLEGRAPH25+

Table des matièresviChapitre 1 Familiarisation... 11. Utilisation du menu principal ...

84Chapitre 5 Table et graphe3(G-CON)Lors de la représentation graphique d’une table dont les valeurs ont été générées àpartir de plus d’une fonction,

ListesUne liste est une sorte de casier qui vous permet de stocker desparamètres multiples. Avec cette calculatrice, vous pouvez remplirsix listes don

kkkkk Mise en relation des données de différentes listes86GraphesOpérationawTableLISTESK1(LIST)2(LMEM)Des données particulièrespeuvent être copiées da

87Listes Chapitre 61. Constitution de listes (Menu LIST)Sélectionnez le symbole LIST sur le menu principal et entrez dans le mode LISTpour enregistrer

88Chapitre 6 ListesuuuuuPour entrer une série de valeurs1. Utilisez f pour amener le curseur sur le nom de la liste.ffff2. Utilisez d et e pour amener

89Listes Chapitre 6uuuuuPour supprimer un élément1. Utilisez f, c, d ou e pour amener le curseur sur l’élément que vous voulezsupprimer.cd2. Appuyez s

90Chapitre 6 Listes2. Appuyez sur [ pour afficher le menu d’opération sur les éléments (s’il n’est pasdéjà affiché).[3. Appuyez sur 2(DEL-A). Le menu

91Listes Chapitre 63. Entrez la valeur souhaitée dans le nouvel élément (4 dans notre exemple) etappuyez sur w.ew•L’insertion d’un élément n’affecte p

92Chapitre 6 ListesuuuuuPour classer plusieurs listesVous pouvez mettre en relation plusieurs listes pour les classer de sorte que tousleurs éléments

93Listes Chapitre 63. Traitement des données d’une liste(Menu RUN)Les données d’une liste peuvent être utilisées pour les calculs arithmétiques et def

viiTable des matièresDivision ... 24Division avec

94Chapitre 6 ListesuuuuuPour remplacer toutes les valeurs des éléments par la mêmevaleur (Fill)K 1 (LIST) 4 (Fill) <valeur> , 1 (List) <numér

95Listes Chapitre 6uuuuuPour trouver la valeur minimale d’une liste (Min)K 1 (LIST) [2 (Min) [ [ 1 (List) <numéro de liste 1-6>) w Exemple Trou

96Chapitre 6 ListesuuuuuPour calculer la moyenne des valeurs d’une liste (Mean)K 1 (LIST) [ 4 (Mean) [ [ 1 (List) <numéro de liste 1-6>) w Exem

97Listes Chapitre 6uuuuuPour calculer la médiane des valeurs dont la fréquence est définie(Med)Cette opération utilise deux listes: une qui contient d

98Chapitre 6 Listeskkkkk Messages d’erreur•Un calcul impliquant deux listes exécute l’opération entre les élémentscorrespondants. Par conséquent, si l

99Listes Chapitre 6uuuuuPour affecter le contenu d’une liste à une autre listeUtilisez a pour affecter le contenu d’une liste à une autre. Exemple 1 A

100Chapitre 6 ListesuuuuuPour utiliser dans un calcul le contenu d’une liste, stocké dans lamémoire de dernier résultat Exemple Multiplier le contenu

101Listes Chapitre 641 Exemple 1 Utiliser la liste 3 65 pour calculer le sinus (liste 3)22Utilisez les radians comme unité d’angle.sK1(LIST)1(List

102Chapitre 6 Listes

Graphes et calculsstatistiquesCe chapitre explique comment entrer des données statistiques dansdes listes et comment calculer la moyenne, le maximum e

viiiTable des matièresStockage de fonctions graphiques ... 57Édition des fonctions mémorisé

104Chapitre 7 Graphes et calculs statistiques1. Avant d’effectuer des calculsstatistiquesSur le menu principal, sélectionnez le symbole STAT pour entr

105Graphes et calculs statistiques Chapitre 7kkkkk Introduction de données dans les listesEntrez les deux groupes de données précédants dans les liste

106Chapitre 7 Graphes et calculs statistiques1(SEL) ... Sélection du graphe (GPH1, GPH2, GPH3)4(SET) ... Réglages du graphe (type de graph

107Graphes et calculs statistiques Chapitre 7kkkkk Définition des paramètres de la représentation graphique1. Statut avec ou sans tracé de graphe (SEL

108Chapitre 7 Graphes et calculs statistiques2. Réglages généraux de graphe (SET)Ce paragraphe explique comment utiliser l’écran de réglages généraux

109Graphes et calculs statistiques Chapitre 72. Utilisez le menu de touches de fonction pour sélectionner la zone StatGraph.1 (GPH1) ... Graphe 12 (

110Chapitre 7 Graphes et calculs statistiques1234 [1234[1234[1234[1 (Log) ... Graphe de régression logarithmique2 (Exp) ... Graphe de régr

111Graphes et calculs statistiques Chapitre 72. Utilisez le menu de touches de fonction pour sélectionner le nom de la liste dedonnées dont les valeur

112Chapitre 7 Graphes et calculs statistiquesuuuuuPour sélectionner le type de point (M-Type)1. Quand l’écran de réglages généraux est affiché, utilis

113Graphes et calculs statistiques Chapitre 7uuuuuPour sélectionner la liste de données pour un diagramme enbâtons et un graphe linéaire (Both)1. Quan

ixTable des matièresChapitre 7 Graphes et calculs statistiques ...1031. Avant d’effectuer des calculs statistiques ...

114Chapitre 7 Graphes et calculs statistiqueskkkkk Tracé d’un graphe linéaire xyLes paramètres à données doubles peuvent être utilisés pour tracer un

115Graphes et calculs statistiques Chapitre 7 Exemple Afficher les résultats du calcul des paramètres d’une régressionlogarithmique à partir de l’exe

116Chapitre 7 Graphes et calculs statistiques3. Calcul et représentation graphique dedonnées statistiques à variable uniqueLes données à variable uniq

117Graphes et calculs statistiques Chapitre 7La distribution des caractéristiques d’articles produits selon des normes fixes (parexemple longueur du c

118Chapitre 7 Graphes et calculs statistiqueskkkkk Diagramme circulaireSur la liste de données statistiques, appuyez sur 1 (GRPH) pour afficher le men

119Graphes et calculs statistiques Chapitre 7 Exemple Exécuter l’opération A + BAprès avoir tracé le diagramme circulaire, effectuez l’opération suiv

120Chapitre 7 Graphes et calculs statistiques• Les écrans suivants montrent ce qui passe si vous utilisez la fonction TRACE(!1 (TRCE)) lorsqu’un diagr

121Graphes et calculs statistiques Chapitre 7• Un diagramme en bâtons peut comprendre jusqu’à 14 éléments de données. Sivous essayez de tracer un diag

122Chapitre 7 Graphes et calculs statistiqueskkkkk Diagramme en bâtons et graphe linéaireSur la liste des données statistiques, appuyez sur 1 (GRPH) p

123Graphes et calculs statistiques Chapitre 74. Calcul et représentation graphique dedonnées statistiques à variable doubleDans “Traçage d’un diagramm

xTable des matières6. Calculs statistiques ... 131Calculs statistiques à variab

124Chapitre 7 Graphes et calculs statistiques4(DRAW)Voici la signification des paramètres précédents.a ... Pente de graphe Med-Medb ... Intersec

125Graphes et calculs statistiques Chapitre 74(DRAW)Voici la signification des paramètres précédents.a ... Terme constant de la régressionb ...

126Chapitre 7 Graphes et calculs statistiques[3(Pwr)4(DRAW)Voici la signification des paramètres précédents.a ... Coefficient de régressionb ...

127Graphes et calculs statistiques Chapitre 7_y ... Moyenne des données de liste yΣy ... Somme des données de list

128Chapitre 7 Graphes et calculs statistiqueskkkkk Graphes multiplesVous pouvez tracer plus d’un graphe sur le même écran en procédant comme indiquéda

129Graphes et calculs statistiques Chapitre 75. Réglage de la fenêtre d’affichageDans tous les exemples cités jusqu’à présent, les valeurs étaient cal

130Chapitre 7 Graphes et calculs statistiques Exemple Représenter l’histogramme correspondant au classement desdonnées suivantes en 5 classes d’ampli

131Graphes et calculs statistiques Chapitre 76. Calculs statistiquesTous les calculs statistiques étaient effectués jusqu’à présent après l’affichage

132Chapitre 7 Graphes et calculs statistiquesVous pouvez appuyer maintenant sur f ou c pour voir les caractéristiques de lavariable.Pour les détails s

133Graphes et calculs statistiques Chapitre 7Maintenant, vous pouvez utiliser les fonctions suivantes.1 (X) ... Régression linéaire2 (Med) ..

xiTable des matièresChapitre 9 Communications de données ... 1731. Connexion de deux calculatrices ...

134Chapitre 7 Graphes et calculs statistiques3. Sur le menu principal, sélectionnez le symbole RUN et entrez dans le mode RUN.4. Appuyez sur les touch

Programmation1. Avant la programmation2. Exemples de programmation3. Mise au point d’un programme4. Calcul du nombre d’octets utilisés par un programm

136Chapitre 8 Programmation1. Avant la programmationLa programmation permet d’effectuer rapidement des calculs complexes et répétitifs.Les commandes e

137Programmation Chapitre 82. Exemples de programmation Exemple 1 Calculer la surface et le volume de trois octaèdres réguliers ayantles dimensions in

138Chapitre 8 Programmation12341234 [1234 [Nom de fichier1234 [• Appuyez sur 4 (SYBL) pour afficher un menu des symboles qui peuvent être entrés.4(SYB

139Programmation Chapitre 8uuuuuPour changer de mode dans un programme• Appuyez sur 3 (MENU) quand l’écran de programmation apparaît pour afficherun m

140Chapitre 8 ProgrammationSurface S ... c*!9d*aAxwVolume V ... !9c/d*aAMdwSi vous entrez simplement le calcul ci-dessus, la calculat

141Programmation Chapitre 81 (EXE) ou whw(Valeur de A)Résultat intermédiaire produit par ^wwbaww•Si vous appuyez sur w quand le résultat final d’un pr

142Chapitre 8 Programmation3. Mise au point d’un programmeUn problème apparaissant dans un programme et l’empêchant de se déroulernormalement est appe

143Programmation Chapitre 85. Accès secretLorsque vous créez un programme, vous pouvez le protéger avec un code d’accès,pour qu’il ne soit accessible

xiiTable des matières

144Chapitre 8 Programmation1 2 34uuuuuPour rappeler un programme Exemple Rappeler le fichier nommé AREA qui est protégé par le coded’accès CASIO1. Da

145Programmation Chapitre 82. Quand la surbrillance est sur le nom de fichier souhaité, appuyez sur 2 (EDIT)pour rappeler le fichier.2(EDIT)uuuuuPour

146Chapitre 8 ProgrammationA7. Édition d’un programmeuuuuuPour éditer un programme1. Recherchez le nom de fichier correspondant au programme que vous

147Programmation Chapitre 8Comparez ce programme à celui effectué pour le calcul de la surface et du volumed’un octaèdre régulier.Longueur d’une face

148Chapitre 8 Programmation1 (EXE) ou whw(Valeur de A)wwbaww8. Effacement d’un programmeVous disposez de deux méthodes pour supprimer un nom de fichie

149Programmation Chapitre 82. Appuyez sur [ 1 (DEL).[1(DEL)3. Appuyez sur 1 (YES) pour supprimer le programme sélectionné ou sur 4(NO) pour abandonner

150Chapitre 8 Programmation1 (?) ... Commande d’entrée2 (^)... Commande de sortie3 (CLR) ... Menu de commandes d’effacement4 (D

151Programmation Chapitre 8Menu de commandes de contrôle (CTL)Quand le menu de programmation est à l’écran, appuyez sur 2 (CTL) pour afficherle menu d

152Chapitre 8 ProgrammationMenu de commandes d’affichage (DISP)Quand le menu de programmation est à l’écran, appuyez sur [ 4 (DISP) pourafficher le me

153Programmation Chapitre 8Menu de commandes d’entrée/sortie (I/O)Quand le menu de programmation est à l’écran, appuyez sur [[2 (I/O) pourafficher le

Familiarisation— A lire en premier!1ChapitreLes symboles apparaissant dans cemode d’emploi ont les significationssuivantes.P. 000: Remarques important

154Chapitre 8 Programmation10. Guide des commandeskkkkk Index des commandesBreak ...

155Programmation Chapitre 8[Crochets] ... Les crochets doivent être utilisés pour indiquer desparamètres qui sont optionnels.

156Chapitre 8 ProgrammationRetour (_____)Fonction: Il relie deux instructions pour qu’elles soient exécutées dans l’ordre sansinterruption.Description

157Programmation Chapitre 8For~To~NextFonction: Cette commande répète tout ce qui se trouve entre l’instruction For (de)et l’instruction Next (suivant

158Chapitre 8 ProgrammationDescription:1. Cette commande est fondamentalement identique à For~To~Next. La seuledifférence est que vous pouvez spécifie

159Programmation Chapitre 8Description:1. Cette commande répète les commandes contenues dans la boucle tant que sacondition est vraie. Quand la condit

160Chapitre 8 Programmation3. Un sous-programme peut être utilisé à plusieurs endroits à l’intérieur d’un mêmeprogramme principal, ou il peut être app

161Programmation Chapitre 8Exemple: For 2 → I To 10_If I = 5_Then ”STOP” : Stop_IfEnd_NextCe programme compte de 2 à 10. Cependant, quand le compte at

162Chapitre 8 Programmation2. Cette commande peut être utilisée pour revenir au début d’un programme oupour sauter à un endroit quelconque du programm

163Programmation Chapitre 8Description:1. Le saut conditionnel compare le contenu de deux variables ou les résultats dedeux expressions, et le saut es

2Chapitre 1 Familiarisation1. Utilisation du menu principalLe menu principal apparaît à l’écran quand vous mettez la calculatrice sous tension.Il cont

164Chapitre 8 ProgrammationDescription:Cette commande trace un graphe statistique d’après les conditions qui ont été définiesdans le programme.DrawGra

165Programmation Chapitre 82. Les données qui peuvent être reçues d’un analyseur (CASIO Data Analyzer) enutilisant de cette commande sont les suivante

166Chapitre 8 Programmation11.Affichage de texteIl suffit de mettre un texte entre guillemets pour l’inclure dans un programme. Cetexte sera affiché p

167Programmation Chapitre 8L’exécution du programme produit le résultat indiqué ici.kkkkk Utilisation des fonctions de table et graphe dans unprogramm

168Chapitre 8 ProgrammationGraphewkkkkk Utilisation des fonctions de classement de listes dans unprogrammeCette commande vous permet de classer les do

169Programmation Chapitre 8• La définition caractéristique d’un diagramme en bâtons empilés, d’un diagrammeen bâtons ou d’un graphe linéaire est la su

170Chapitre 8 Programmationkkkkk Exécution de calculs statistiques• Calcul statistique à une variable unique11-Variable List1, List2Données de la fréq

171Programmation Chapitre 8kkkkk Création d’une liste indicéeVous pouvez réaliser une liste indicée en utilisant la fonction Seq qui pourra créerune l

172Chapitre 8 Programmation

Communications dedonnéesCe chapitre contient toutes les informations qu’il est nécessaire deconnaître pour échanger des programmes entre deux calculat

3Familiarisation Chapitre 1uuuuuPour entrer dans un mode Exemple Entrer dans le mode RUN à partir du menu principal1. Appuyez sur m pour afficher le

174Chapitre 9 Communications de données1. Connexion de deux calculatricesLes opérations suivantes expliquent comment raccorder deux calculatrices avec

175Communications de données Chapitre 92. Connexion de la calculatrice à unordinateurPour transférer les données de la calculatrice à un ordinateur pe

176Chapitre 9 Communications de données3. Connexion de la calculatrice à uneimprimante d’étiquettes CASIOAprès avoir raccordé la calculatrice à une im

177Communications de données Chapitre 94. Avant de communiquer des donnéesSur le menu principal, sélectionnez le symbole LINK et entrez dans le mode L

178Chapitre 9 Communications de données5. Exécution d’un transfert de donnéesRaccordez les deux machines, puis effectuez les opérations suivantes.Mach

179Communications de données Chapitre 9Utilisez les touches de curseur f et c pour amener le curseur sur le type dedonnées que vous voulez sélection

180Chapitre 9 Communications de donnéesNom du type de données1 (YES) ... Remplace les données existantes de la machine réceptricepar les nouvelle

181Communications de données Chapitre 9L’écran de la machine émettrice et celui de la machine réceptrice qui apparaissentaprès le transfert de données

182Chapitre 9 Communications de données6. Transmission d’écranLes opérations suivantes permettent d’envoyer un écran de configuration binaire del’affi

183Communications de données Chapitre 97. Précautions lors la communicationde donnéesRespectez les précautions suivantes lorsque vous effectuez une co

Liste des commandes de programmationMENU[OPTN]keySTATLISTDRAWList List_On DrawOnOff DrawOffDim Dim_[PRGM]key[VARS]keyGRPHFill Fill(COMV-WINGPH1 S-Gph1

4Chapitre 1 Familiarisation2. Tableau des touchesVerrouillage alphaNormalement, après avoir appuyé sur a, puis sur une touche pour entrerun caractère

184Chapitre 9 Communications de données

Répertoire deprogrammes1Analyse du facteur premier2Plus grand dénominateur commun3Valeur test t4Cercle et tangentes5Rotation d’une figureAvant d’utili

186FEUILLE DE PROGRAMMEProgramme pourAnalyse du facteur premierDescriptionGénération des facteurs premiers d’entiers positifs arbitraires.Pour 1 <

187123456789101112131415161718192021222324252627PLblLblLblLblLblGotoLblLblLblLblLblR01234656789M:::::::::::"2FracBBABA"FM^(AI+÷^^EA"AA+

188FEUILLE DE PROGRAMMEProgramme pourPlus grand dénominateur communDescriptionLa division générale euclidienne est utilisée pour déterminer le plus gr

189123456789101112131415161718192021222324252627CLblAbsBALblCBLblM1A<→2=→3N:→AC:0A:"A⇒:(–)⇒:BFA:GotoB(GotoC^A"Abs2→lnt3→GotoC?B:A(:B1T→→

190FEUILLE DE PROGRAMMEt =(x – m)x n–1 nNo.3PasOpération de touchesAffichage PasOpération de touchesAffichageL’opération précédente produit la valeur

191No.3LigneProgramme• Tableau de répartition tLes valeurs en haut du tableau indiquent la probabilité (probabilité à dou-ble face) que la valeur abso

1920XYA(x',y')rABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZFEUILLE DE PROGRAMMEProgramme pourCercle et tangentesDescriptionFormule pour le cercle:x2 + y2 = r2

19312345678910111213141516171819202122232425262728293031323334TProg"RProg"X"PlotR(LblGraph Y=""Lbl"YN1ZLbl(Graph Y="

5Familiarisation Chapitre 1PagePagePagePagePagePagePage PagePagePagePage66492829 352535353434294214934343434183527163318338833386527332721186518882323

194ViewWindow353637383940414243441212ProgSGraph Y=GotoLblGraph Y=Prog:Lbl"W3CGraph Y=Graph Y="=N39M"Goto3EI(–),I(–)C2(__(W6_NN31R(I⇒XXI

19512345Programme pourCercle et tangentesNo.4Pas Opération de touches Affichage

196Programme pourCercle et tangentesNo.4Pas Opération de touches Affichage678910

1971112131415Programme pourCercle et tangentesNo.4Pas Opération de touches Affichage

198161718Programme pourCercle et tangentesNo.4Pas Opération de touches Affichage

199ABCDEFGx1y1x2y2x3y3x'1y'1x'2y'2x'3y'3HIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0XYB(x2, y2)A(x1, y1)C(x3, y3)FEUILLE DE PROGRAMMEProgramme p

200No.5LigneProgramme12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334R8"X"PlotX"X"PlotX"X"PlotXLblLine"A

20112345Programme pour:Rotation d’une figureNo.5Pas Opération de touches Affichage

202678910Programme pour:Rotation d’une figureNo.5Pas Opération de touches Affichage(Positionnez le pointeur à X = 5)Continuez en répétant l’étape 8.

AppendiceAppendice A Initialisation de la calculatriceAppendice B AlimentationAppendice C Tableau de messages d’erreurAppendice D Plages d’entréeAppen

6Chapitre 1 Familiarisation3. Inscriptions sur le clavierDe nombreuses touches de la calculatrice sont utilisées pour exécuter plus d’unefonction. Les

204Appendice1 234Appendice A Initialisation de la calculatriceAttention!L’opération décrite ici efface tout le contenu de la mémoire. Ne jamais effec

205AppendiceL’initialisation ramène la calculatrice aux paramètres suivants.Paramètre Réglage initialSymbole RUNUnité d’angle RadPlage d’affichage exp

206AppendiceAppendice B AlimentationCette machine est alimentée par deux piles de taille AAA (LR03 (AM4) ou R03 (UM-4)). En plus, une pile au lithium

207Appendice• Retirer les piles lorsque la calculatricen’est pas utilisée pendant une périodeprolongée.•Les piles fournies ne sont pas rechargeables.•

208Appendice3. Enlevez le couvercle arrière de la calculatriceen tirant avec le doigt à l’endroit marqué ✩.4. Enlevez les deux piles usées.5. Remettez

209Appendice2. En veillant à ne pas appuyer accidentellement sur la touche o, fixez l’étui àla calculatrice et retournez la calculatrice.3. Enlevez le

210Signification1 La formule de calcul comporteune erreur.2 Une formule d’un programmecomporte une erreur.1 Le résultat dépasse la plage decalcul.2 Un

Signification•L’exécution des calculsdépasse la capacité de la pilede valeurs numériques ou decelle de commandes.1 Mémoire insuffisante pourcontenir u

212FonctionsinxcosxtanxAsn(sin–1)xAcs(cos–1)xAtn(tan–1)xlogxInx10xexxx21/x3xx!nPrnCrPol (x, y)Rec (r ,θ)Chiffresinternes15 chiffres"""&

Chiffresinternes15 chiffres""""PrécisionEn règlegénérale, laprécision estde ±1 au10ème chiffre.*""""NotesPlage

7Familiarisation Chapitre 12. Appuyez sur !Z pour afficher l’écran deconfiguration de ce mode.• Cet écran de configuration est utilisé à titred’exempl

214AppendiceAppendice E SpécificationsVariables: 26Plage de calculs:±1 × 10–99 à ±9,999999999 × 1099 et 0. Les opérations internes utilisent une manti

215AppendiceCommunication de donnéesFonctions:Contenu des programmes et noms de fichiers; données de la mémoire de fonctions;données des listes; donné

216AppendiceMEMO

217AppendiceMEMO

218AppendiceMEMO

CASIO ELECTRONICS CO., LTD.Unit 6, 1000 North Circular Road,London NW2 7JD, U.K.Important!Veuillez conserver votre manuel et toute informationpour un

Agent : DEXXON DATAMEDIA / 92238 GENNEVILLIERS CedexSA0312-C F Imprimé en ChineRCA500513-001V03

8Chapitre 1 FamiliarisationuuuuuType de tracé de graphe (D-Type)1 (Con) ... C on ne xi on de po intsséparés sur le graphe2 (Plot) ... Tra

9Familiarisation Chapitre 1uuuuuRéglage pour la création de tables et de graphes (Var)1 (RANG) ... Création d’une table ettracé de graphes à partir d

10Chapitre 1 Familiarisationkkkkk A propos des types de paramètres des menusLa calculatrice emploie certaines conventions pour indiquer le type de rés

11Familiarisation Chapitre 1uuuuuComment interpréter le format exponentiel1.2+12 indique que le résultat est égal à 1,2 × 1012. Cela signifie que vous

12Chapitre 1 Familiarisation6. Réglage du contrasteAjustez le contraste quand l’affichage n’est pas très visible ou sombre.uuuuuPour afficher l’écran

13Familiarisation Chapitre 1kkkkk Message de faible tension des pilesLe message de faible tension des piles apparaît quand vous appuyez sur o pourmett

GARANTIE 3 ANSCe modèle est garanti pendant TROIS ans, à compter de la date d'achat.Sont exclus de cette garantie:• les piles livrées avec l&apos

14Chapitre 1 Familiarisation

Chapitre2Calculs de baseDans le mode RUN vous pouvez effectuer des calculs arithmétiques,ainsi que des calculs impliquant des fonctions scientifiques.

16Chapitre 2 Calculs de base1. Avant de commencer un calcul...Avant d’effectuer un calcul pour la première fois, vous devez définir l’unité d’angle et

17Calculs de base Chapitre 2kkkkk Sélection du mode d’affichage des valeursVous pouvez désigner les trois modes d’affichage suivantsMode FixCe mode vo

18Chapitre 2 Calculs de baseuuuuu Pour désigner le nombre de chiffres significatifs (Sci)1. Quand l’écran de configuration apparaît, appuyez sur 2 (Sc

19Calculs de base Chapitre 2kkkkk Signe de multiplicationVous pouvez omettre le signe de multiplication dans tous les cas suivants.• Devant les foncti

20Chapitre 2 Calculs de basekkkkk PilesQuand la calculatrice effectue un calcul, elle stocke provisoirement certaines infor-mations dans des zones de

21Calculs de base Chapitre 23. Autres fonctions utiles pour lescalculskkkkk Mémoire de dernier résultat (Ans)Les résultats d’un calcul sont automatiqu

22Chapitre 2 Calculs de baseuuuuuPour réafficher une expression à changer Exemple Calculer 4,12 × 6,4 puis remplacer ce calcul par 4,12 × 7,1Ae.bc*g.

23Calculs de base Chapitre 2kkkkk Correction d’erreursUtilisez les touches d et e pour amener le curseur sur la position à changer, puiseffectuez une

Pour toute informations ou en cas de panne, contactez:CONSOMMATEUR ASSISTANCE SERVICETél: 08 92 68 33 44*INTERNET http://www.cas-calcul.comAdresse:

24Chapitre 2 Calculs de base4. Calculs arithmetiqueskkkkk Addition, soustraction Exemple 6,72 + 9,08g.hc+j.aiwVous pouvez entrer l’opération telle qu

25Calculs de base Chapitre 2uuuuuPour utiliser des parenthèses dans un calcul2 × 3 + 4 Exemple 1–––––––5Vous devez entrer ce calcul sous la forme: (2

26Chapitre 2 Calculs de base2(Int÷)hw• Souvenez-vous que vous ne pouvez utiliser que des entiers pour les divisionsavec quotient. Vous ne pouvez pas u

27Calculs de base Chapitre 2(2) Ordre de priorité des calculs avec parenthèsesLes expressions entre parenthèses ont toujours la priorité dans les calc

28Chapitre 2 Calculs de base(5) Arrondissement Exemple 74 ÷ 3Ahe/dw5. Calculs de fractionskkkkk Affichage et entrée de fractions Exemple 1 Affichage

29Calculs de base Chapitre 2uuuuuPour convertir réciproquement des valeurs fractionnaires et desvaleurs décimalesOpérationConversion de fraction en va

30Chapitre 2 Calculs de baseuuuuuPour utiliser les parenthèses dans un calcul de fraction ExempleAbN(bNd+bNe)+cNhwkkkkk Changement du mode de réducti

31Calculs de base Chapitre 261 Exemple Effectuer le calcul 1+ –– + 1 +–– et réduire le résultat27 9AbNgNch+bNbNjw(Le résultat qui apparaît quand vo

32Chapitre 2 Calculs de baseuuuuuPour réduire une fraction avec un diviseur particulier Exemple Effectuer le calcul précédent puis désigner 9 comme d

33Calculs de base Chapitre 2kkkkk Calculs de fonctions trigonométriquesVeillez à toujours régler l’unité d’angle par défaut avant d’effectuer un calcu

iAVANT D’UTILISER LA CALCULATRICEPOUR LA PREMIÈRE FOIS...La calculatrice ne contient pas de piles principales lors de l’achat. N’oubliez pas d’effectu

34Chapitre 2 Calculs de baseuuuuuPour effectuer un calcul de fonction logarithmique/exponentielle Exemple 1 log1,23lb.cdwRésultat: 0,0899051114 Exempl

35Calculs de base Chapitre 2kkkkk Autres fonctionsExemple Opération Affichage + = 3,65028154 !92+!95w 3.6502815425(–3)2 = (–3) × (–3) = 9 (-3)xw 9–3

36Chapitre 2 Calculs de basekkkkk Conversion de coordonnéesuuuuu Coordonnées rectangulairesuuuuu Coordonnées polaires•Avec des coordonnées polaires, θ

37Calculs de base Chapitre 2 Exemple Calculer le nombre possible de combinaisons différentes de 4éléments sélectionnés parmi 10 élémentsFormule Opéra

38Chapitre 2 Calculs de base7. Utilisation des variablesEn tout 26 variables de A à Z sont disponibles pour la mémorisation de valeursnumériques. Le c

39Calculs de base Chapitre 2Sélectionnez le contrôle de volume de mémoire occupé.wAppuyez sur c pour faire défiler l’affichage jusqu’à ce que “Alpha”

40Chapitre 2 Calculs de base8. Mémoireskkkkk Contrôle du volume occupé de la mémoireCertaines opérations de touches occupent un octet de mémoire tandi

41Calculs de base Chapitre 2Le tableau suivant indique tous les types de données qui apparaissent sur l’écran destatut de la mémoire.Type de données S

42Chapitre 2 Calculs de basePour rappeler des données de variable, appuyez sur J pour afficher le menu dedonnées de variables.J1 (V-WIN) ... Valeurs

43Calculs de base Chapitre 2[1 (Tmin) ... Minimum de T2 (Tmax) ... Maximum de T3 (Tpth) ... Incrément de TAppuyez sur [ pour revenir au me

iiii5. Appuyez sur m.Si le menu principal indiqué à droite n’apparaît pas, appuyezsur la touche P au dos de la calculatrice pour réinitialiser lamémoi

44Chapitre 2 Calculs de base[1 (xσn)... Ecart-type des x sur une population2 (xσn-1) ... Ecart-type des x sur un échantillon3 (minX) ...

45Calculs de base Chapitre 2[1 (Q1) ... Premier quartile2 (Med) ... Médiane des données entrées3 (Q3) ... Troisième quartile4 (Mod)

46Chapitre 2 Calculs de baseuuuuuPour rappeler la plage d’une table de Table et Graphe et le contenud’une tableAppuyez sur [ puis sur 3 (TABL) quand l

Calculs de différentiellesChapitre3

48Chapitre 3 Calculs de différentielles• Pour effectuer des calculs de différentielles, affichez d’abord le menu d’options(OPTN), puis entrez les vale

49Calculs de différentielles Chapitre 3Cette moyenne, qui est appelée la différence moyenne, est exprimée en tant que :uuuuuPour réaliser un calcul di

50Chapitre 3 Calculs de différentielles• Le fait d’appuyer sur A pendant le calcul d’une différentielle (lorsque le curseurn’est pas affiché à l’écran

GraphismeTout un éventail d’outils graphiques et un grand écran de 79 × 47points permettent de dessiner rapidement et facilement toute unevariété de g

52Chapitre 4 Graphisme1. Avant de tracer un graphekkkkk Réglage de la configuration•Avant de commencer un tracé de graphe, vérifiez le réglage de l&ap

53Graphisme Chapitre 4Xmin ... Abscisse minimaleXmax ... Abscisse maximaleXscl ... Echelle en x2. Entrez une va

•Votre calculatrice est constituée de composants de précision et ne doit jamais être démontée.• Eviter de la laisser tomber et de lui faire subir de v

54Chapitre 4 Graphisme4. Pour sortir de la fenêtre d’affichage, appuyez sur Q.•Si vous appuyez sur w sans entrer aucune valeur, la fenêtre d’affichage

55Graphisme Chapitre 4Xmin = –3.9 Ymin = –2.3Xmax = 3.9 Ymax = 2.3Xscl = 1 Yscl = 1b. Appuyez sur ! 3 (V-Window) 2 (TRIG) pour initialiser la fenêtre

56Chapitre 4 Graphisme•Vous pouvez changer les réglages de fenêtre dans un programme en utilisantla syntaxe suivante.Fenêtre d’affichage Abscisse min

57Graphisme Chapitre 4kkkkk Stockage de fonctions graphiquesuuuuuPour stocker une fonction avec coordonnées rectangulaires (Y =) Exemple Stocker l’ex

58Chapitre 4 GraphismeuuuuuPour stocker une inéquation Exemple Stocker l’inéquation suivante dans la zone de mémoire Y3:y > x2 – 2x – 6[[1(Y>)(

59Graphisme Chapitre 4kkkkk Tracé d’un grapheAvant de tracer un graphe, vous devez d’abord définir le statut avec tracé/sans tracéde graphe.uuuuuPour

60Chapitre 4 Graphisme• Les graphes paramétriques seront grossiers si les réglages effectués sur lafenêtre d’affichage donnent une valeur de pas trop

61Graphisme Chapitre 41. Sur l’écran de configuration, définissez le type de graphe approprié pour le typede fonction.!Z1(Y =)Q2. Entrez l’expression

62Chapitre 4 Graphisme1. Sur l’écran de configuration, définissez le type de graphe approprié pour le typede fonction.!Z2(Parm)2. Choisissez les radia

63Graphisme Chapitre 42. Entrez l’inéquation.A!4(SKTCH)1(Cls)w2(GRPH)[1(Y>)Tx-cT-g3. Appuyez sur w pour tracer le graphe.w5. Autres fonctions graph

ivToujours garder des enregistrements physiques de toutes les donnéesimportantes!La large capacité de mémoire de la calculatrice permet de sauvegarder

64Chapitre 4 Graphisme• Graphe d’inéquationuuuuuPour obtenir les coordonnées d’un point Exemple Déterminer les points d’intersection des graphes repr

65Graphisme Chapitre 4e ~ e• Pour abandonner l'opération de lecture de coordonnées, appuyez sur 1 (TRCE).• Ne pas appuyer sur la touche A pendant

66Chapitre 4 Graphisme[1(Y =)(Définit le type de graphe.)aATx-d,![aA!=d,b,-b!]w(Stocke l’expression.)4(DRAW) ou w(Trace le graphe.)↓↓• La fonction ent

67Graphisme Chapitre 4!2(ZOOM)1 (BOX) ... Agrandissement d’un graphe sur cadre2 (FACT)... Affichage de l’écran de définition des facteurs de zo

68Chapitre 4 Graphisme3. Utilisez les touches de curseur pour amener le pointeur à l’endroit où l’angleopposé diagonalement à l’angle précédent doit s

69Graphisme Chapitre 41. Après avoir tracé les graphes de ces fonctions, appuyez sur !2 (ZOOM). Lepointeur apparaît à l’écran.!2(ZOOM)2. Utilisez les

70Chapitre 4 GraphismeuuuuuPour initialiser le facteur zoomAppuyez sur !2 (ZOOM) 2 (FACT) 1 (INIT) pour initialiser le facteur zoomaux réglages suivan

71Graphisme Chapitre 4[• Les autres paramètres des menus sont identiques au menu du mode STAT,GRAPH ou TABLE.La fonction de dessin sert à dessiner des

72Chapitre 4 GraphismeDans le mode RUN ou PRGMVoici la syntaxe de commande nécessaire pour placer un point dans ces modes.Plot <coordonnée x>, &

73Graphisme Chapitre 4uuuuuPour afficher ou non des points dans les modes STAT, GRAPH etTABLE• Pour afficher un point1. Après avoir tracé un graphe, a

•• • •••••••••••••••••• • • • •••••••••••••••• • • • •••••••••••••••• • • • •••••••••••••••• • • ••••••••••••••••• • • ••••••••••••••••• •••••••••••••

74Chapitre 4 GraphismeuuuuuPour tracer une ligne entre deux points marquésDans le mode STAT, GRAPH ou TABLE Exemple Tracer une ligne entre les deux p

75Graphisme Chapitre 4uuuuuPour tracer une ligne dans les modes STAT, GRAPH et TABLE Exemple Tracer une ligne entre deux points d’inflexion sur le gr

76Chapitre 4 GraphismeDans le mode RUN ou PRGM Exemple Tracer une perpendiculaire à l’axe x à partir du point (x, y) = (2, 6)sur le graphe y = 3xUtil

77Graphisme Chapitre 42. Utilisez les touches de curseur d et e pour déplacer la ligne vers la gaucheou la droite, puis appuyez sur w pour marquer la

78Chapitre 4 Graphisme

Table et grapheLe menu de table et graphe permet de créer des tables numériquesde fonctions stockées dans la mémoire. Vous pouvez aussi utiliserplusie

80Chapitre 5 Table et graphePour entrer dans le mode de table, appuyez sur m pour afficher le menu principal,utilisez les touches de curseur pour séle

81Table et graphe Chapitre 5kkkkk Écran de configuration (voir l'exemple d'écran ci-dessous)uuuuuPour affecter automatiquement des valeurs e

82Chapitre 5 Table et graphe4. Génération d’une table numériqueAvant de créer une table numérique, vous devez sélectionner les fonctions que vousvoule

83Table et graphe Chapitre 55. Édition d’une tableVous pouvez utiliser l’écran d’édition pour ajouter des lignes à ou supprimer deslignes d’une table