
34
ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ
ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
•.ﻙﺪﻴﺑ ءﻮﻀﻟﺍ ﺐﺠﺤﺑ ﻢﻗ ،ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺑ ﺏﻮﻏﺮﻣ ﺮﻴﻏ ءﻮﺿ ﻉﻮﻄﺳ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
• ءﺎﺿﻮﺿ ﺙﻭﺪﺣ ﻰﻟﺇ ﺎﻀﻳﺃ ﻱﺩﺆﺗ ﺪﻗﻭ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺍ ءﻂﺑ ﻲﻓ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻑﺪﻫ ﻉﻮﻄﺳ ﻑﻭﺮﻇ ﺐﺒﺴﺘﺗ ﺪﻗ
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻗﺭ
• ﺎ
ً
ﻘﻓﻭ ﺔﻴﻠﻌﻔﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻢﺘﻴﺳ .ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
.(
36
ﺔﺤﻔﺻ) ﺎ
ً
ﻴﻟﺎﺣ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟ
ﺖﻨﺳﺭﻮﻠﻔﻟﺍ ﺓءﺎﺿﺇ ﻑﻭﺮﻇ ﻲﻓ ﻞﺧﺍﺪﻟﺎﺑ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ
•.ﺎﻬﻧﻮﻟ ﻭﺃ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻉﻮﻄﺳ ﻰﻠﻋ ﺖﻨﺳﺭﻮﻠﻔﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹ ﻲﻈﺤﻠﻟﺍ ﺾﻴﻣﻮﻟﺍ ﺮﺛﺆﻳ ﺪﻗ
ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ
• ﺍﺬﻬﻟﻭ .ﻅﻮﺤﻠﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ءﺎﺿﻮﺿ ﺩﻮﺟﻭ ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ ﺪﻳﺍﺰﺗ ﺎﻤﻠﻛ ،ﺄﻄﺑﺃ ﻂﻗﻼﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻠﻛ
ﺾﻴﻔﺨﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺐﺒﺴﺘﺗ .ﺔﺌﻴﻄﺑ ﻂﻗﻼﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ءﺎﺿﻮﻀﻟﺍ ﺾﻔﺨﺑ
ً
ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ،ﺐﺒﺴﻟﺍ
ﻲﺘﻟﺍ ﻂﻗﻼﻟﺍ ﺕﺎﻋﺮﺳ ﺪﻤﺘﻌﺗ .ﺔﺌﻴﻄﺒﻟﺍ ﻂﻗﻼﻟﺍ ﺕﺎﻋﺮﺳ ﻲﻓ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ ﻡﺯﻼﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻲﻓ ءﺎﺿﻮﻀﻟﺍ
.ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻑﻭﺮﻇﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻰﻠﻋ
ءﺎﺿﻮﻀﻟﺍ ﺾﻴﻔﺨﺗ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺗ
• ﻰﻟﺇ ﺍﺬﻫ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ .ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ ﺔﻤﻴﻗ ﻰﻠﻋ
ISO
ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺪﻨﻋ ءﺎﺿﻮﻀﻟﺍ ﺾﻔﺧ ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺍﺮﺟﺇ ﻢﺘﻳ
ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ .ﻂﻗﻼﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﺮﻳﻮﺼﺘﻠﻟ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻼﻟ ﻝﻮﻃﺃ ﺎ
ً
ﺘﻗﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻕﺍﺮﻐﺘﺳﺍ
.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻡﺪﻘﺗ ءﺎﻨﺛﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺔﻳﺃ
• ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺮﺼﻨﻋ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺐﺒﺴﺑ ﻚﻟﺫﻭ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺷﻮﺸﻣ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﻙﺮﺤﺘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ءﺎﻴﺷﻷﺍ ﺮﻬﻈﺗ ﺪﻗ
.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ
ﻱﺬﻟﺍ
ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺩﻮﻴﻗ
•.ﻢﺋﻼﻤﻟﺍ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﺘﺳﺍ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻱﺃ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ
– ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﺽﺎﻔﺨﻧﺍ ﺪﻳﺪﺷ ﺮﺧﺁ ﻑﺪﻫ ﻱﺃ ﻭﺃ ﺖﺑﺎﺛ ﻥﻮﻟ ﻭﺫ ﺭﺍﺪﺟ
– ﺓﺪﻳﺪﺷ ﺔﻴﻔﻠﺧ ﺓءﺎﺿﺇ ﻭﺫ ﻑﺪﻫ
– ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﻊﻃﺎﺳ ﻑﺪﻫ
– ﺭﺮﻜﺘﻤﻟﺍ ﻲﻘﻓﻷﺍ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻭﺃ ﺓﺬﻓﺎﻨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺘﺳ
– ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺕﺎﻓﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻑﺍﺪﻫﺃ
– ﻢﻠﻈﻣ ﻊﺿﻮﻣ ﻲﻓ
ﻑﺪﻫ
– ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻛﺮﺣ
– ﺔﻛﺮﺤﻟﺍ ﻊﻳﺮﺳ ﻑﺪﻫ
– ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻠﻟ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻕﺎﻄﻧ ﺝﺭﺎﺧ ﻑﺍﺪﻫﺃ
•.(
63
ﺔﺤﻔﺻ) ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻞﻔﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﻭﺎﺤﻓ ،ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ
Kommentare zu diesen Handbüchern