Casio EX-FR100CA Bedienungsanleitung

กลองดิจิตอลTHคูมือผู ใชขอขอบคุณที่อุดหนุนผลิตภัณฑ CASIO• กอนการใชงาน ควรอานขอควรระมัดระวังที่ระบุไวในคูมือผูใชฉบับนี้• เก็บรักษาคูมือผู

10การเริ่มใชงานเบื้องตน. การถอดชุดขาพับจากกลอง1. ขณะที่ดึงตัวงัด [FREE] ของกลองลง ใหหมุนกลองทวนเข็มนาฬิกาประมาณ 15 องศา จนกระทั่งไฟแสดงสถานะการท

11การเริ่มใชงานเบื้องตน1. ใชน็อตขาตั้งกลองยึดขาตั้งกลอง (มีจําหนายท ั่วไป) เขากับชุดขาพับ• จับกลองใหแนนขณะถายภาพ คอยๆ กดปุมชัตเตอร โดยระ

12การเริ่มใชงานเบื้องตนกลองถายรูปจะมีแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนแบบชาร จติดตั้งภายในตัวกลอง แบตเตอรี่จะยังไมไดชารจเมื่อคุณซื้อกลองถายรูป ดังนั้นค

13การเริ่มใชงานเบื้องตน. สัญลักษณไฟแสดงสถานะการทํางานขณะที่เครื่องปดขณะที่เครื่องเปดไฟแสดงสถานะการทํางาน ความหมายติดเปนสีแดง กําลังชารจกะพริบสี

14การเริ่มใชงานเบื้องตน• แบตเตอรี่ที่ไมไดใชงานเปนเวลานานหรืออุณหภูมิโดยรอบอาจทําใหใชเวลาชารจแบตเตอรี่นานกวาปกติ สภาพดังกลาวอาจทําใหไฟแสดงส

15การเริ่มใชงานเบื้องตน• ถาคุณเปดกลองที่กําลังชารจอยูกับคอมพิวเตอรดวยการเชื่อมตอ USB กลองจะสรางการเชื่อมต อ USB กับคอมพิวเตอร การชารจจะ

16การเริ่มใชงานเบื้องตน• ในการเชื่อมตอกลองกับคอมพิวเตอรดวยสาย USB เปนครั้งแรก อาจมีขอความระบุขอผิดพลาดปรากฏบนคอมพิวเตอร หากเกิดกรณีดังกลาวข

17การเริ่มใชงานเบื้องตน. การเปดเครื่องกดปุม Seite (เปดเครื่อง)• การเปดกลองจะทําใหไฟแสดงสถานะการทํางานของกล องสวางเปนสีเขียว ซึ่งแสดงวาเปดใช

18การเริ่มใชงานเบื้องตนในการกําหนดการตั้งคากลองโดยใชแอพ EXILIM Connect คุณจำเปนจะตองสรางการเชื่อมตอระหวางกลองกับสมารทโฟนที่ไดติดตั้ง EXIL

19การเริ่มใชงานเบื้องตนแมวากลองดิจิตอลจะมีหนวยความจําภายในซึ่งใชในการจัดเก็บภาพนิ่งและภาพเคลื่อนไหวแลวก็ตาม คุณอาจตองการซื้อการดหนวยความจํา

2เมื่อแกะกลองกลองดิจิตอล โปรดตรวจสอบใหแนใจวามีรายการอุปกรณเสริมทั้งหมดตามที่ระบุไว ดานลาง หากมีรายการใดขาดหายไป โปรดติดตอรานคาที่ซื้อกลอง

20การเริ่มใชงานเบื้องตน1. กดคางปุม Seite (เปดเครื่อง) บนกลองประมาณสองวินาทีเพื่อปดกลอง แลวเปดฝาครอบ [CARD]2. ใสการดหนวยความจําใหจัดตําแหน

21การเริ่มใชงานเบื้องตนกอนการใชการดหนวยความจํากับกลองเครื่องนี้ ใหสรางการเชื่อมตอระหวางกลองกับสมารทโฟนและใชแอพ EXILIM Connect (หนา 26)

22การถายภาพดวยกลองถายรูปการถายภาพดวยกลองถายรูปคุณสามารถใชงานกลองเปนชุดการทํางานเดี่ยวเพ ื่อถายภาพนิ่งและภาพเคลื่อนไหว1. เปดกลอง (หนา 17

23การถายภาพดวยกลองถายรูปการทํางาน• ถาหากมีไฟที่ไมตองการสองบนเลนส ใหบังเลนสดวยมือของคุณขณะถายภาพการถายภาพในรมภายใตแสงจากหลอดไฟฟลูออเรสเ

24การควบคุมกลองดวยสมารทโฟนการควบคุมกลองดวยสมารทโฟนกลองของคุณมีทั้งเทคโนโลยีไรสาย Bluetooth และความสามารถ LAN ไรสายภายในกลอง หลังจากสราง การ

25การควบคุมกลองดวยสมารทโฟน• หามใชกลองนี้ในเครื่องบินหรือที่ใดก็ตามที่หามใชการสื่อสารไรสาย• ไฟลภาพเคลื่อนไหวจากกลองอาจเลนบนสมารทโฟนบางรุน

26การควบคุมกลองดวยสมารทโฟน. เกี่ยวกับ EXILIM Connectสําหรับรายละเอียดเกี่ยวกับ EXILIM Connect โปรดดูคูมือผ ูใช EXILIM Connect (ซึ่งสามารถดาวนโห

27การควบคุมกลองดวยสมารทโฟนติดตั้งสมารทโฟนแอพ EXILIM Connect บนสมารทโฟนของคุณจะทําใหคุณสามารถควบคุมกลองจากระยะไกลดวยสมารทโฟนของคุณและสามารถสง

28การควบคุมกลองดวยสมารทโฟนครั้งแรกที่คุณสรางการเชื่อมตอไรสายระหวางกลองและสมารทโฟน คุณจําเปนตองใชขั้นตอนตอไปนี้เพื่อกําหนดการตั้งคาการเชื

29การควบคุมกลองดวยสมารทโฟน6. บนสมารทโฟน ใหแตะ “Install”ปฏิบัติตามคําแนะนําที่ปรากฏขึ้นที่สมารทโฟนเพ ื่อติดตั้งโปรไฟลที่จําเปนสําหรับตั้งคา LA

3• เนื้อหาในคูมือฉบับนี้อาจเปลี่ยนแปลงไดโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา• เนื้อหาในคูมือฉบับนี้ผานการตรวจเช็คทุกขั้นตอนตามลําดับการผลิต หากคุณสังเกตเ

30การควบคุมกลองดวยสมารทโฟน. สมารทโฟนที่ไมรองรับ Bluetooth Smartกําหนดการตั้งคาการเชื่อมตอ LAN ไรสายของสมารทโฟน (ปอน SSID ของกลองและรหัสผาน

31การควบคุมกลองดวยสมารทโฟนฟงกชันนี้ใหคุณถายภาพนิ่งหรือภาพเคลื่อนไหวดวยกลองจากระยะไกลโดยใชสมารทโฟน นอกจากการถายภาพนิ่งและภาพเคลื่อนไหว คุณย

32การควบคุมกลองดวยสมารทโฟนคุณสามารถใชขั้นตอนในสวนนี้เพื่อดูภาพนิ่งท ี่เก็บไวในหนวยความจําของกลองบนสมารทโฟน และคัดลอกภาพนิ่งและภาพเคลื่อนไหวไป

33การควบคุมกลองดวยสมารทโฟนเพื่อใชกลองกับสมารทโฟนอื่น ใหยกเลิกการจับคูกับสมารทโฟนเครื่องปจจุบันกอนและลบขอมูลการจับคูออกจากกลองในการยกเลิก

34การใชงานกลองดวยตัวควบคุมของกลองถายรูป CASIOตัวอื่น (จําหนายแยกตางหาก)การใชงานกลองดวยตัวควบคุมของกลองถายรูป CASIO ตัวอื่น (จําหนายแยกตา

35การพิมพการพิมพการพิมพภาพที่เก็บไวบนคอมพิวเตอรมีหลากหลายวิธี ในบทนี้จะแสดงตัวอยางการพิมพภาพมาตรฐานหนึ่งแบบ. การพิมพจากคอมพิวเตอรระบบ Windows

36การใชกลองดิจิตอลกับคอมพิวเตอรการใชกลองดิจิตอลกับคอมพิวเตอรคุณสามารถดําเนินการตามที่ไดอธิบายไวดานลางนี้ในขณะที่เชื่อมตอกลองกับคอมพิวเตอร

37การใชกลองดิจิตอลกับคอมพิวเตอรคุณสามารถเชื่อมตอกลองกับคอมพิวเตอรเพื่อด ูและบันทึกภาพได (ไฟลภาพนิ่งและภาพเคลื่อนไหว)• หามถอดสาย USB หรือใชงา

38การใชกลองดิจิตอลกับคอมพิวเตอร3. ผูใช Windows 10: คลิก “Start” ตามดวย “Explorer” จากนั้น ในแถบดานขาง ใหคลิก “PC”ผูใช Windows 8.1: คลิก “De

39การใชกลองดิจิตอลกับคอมพิวเตอร. การดูภาพที่คัดลอกไปที่คอมพิวเตอร1. ดับเบิ้ลคลิกโฟลเดอร “DCIM” ที่คัดลอกไวเพื่อเปด2. ดับเบิ้ลคลิกโฟลเดอรที่มีภ

4กลองเครื่องนี้รองรับการเชื่อมตอเทคโนโลยีแบบไรสาย Bluetooth กับกลองที่จําหนายแยกตางหากซึ่งแสดงไวดานลาง หลังจากสรางการเชื่อมตอ คุณจะสามารถคว

40การใชกลองดิจิตอลกับคอมพิวเตอร• สภาพแวดลอมของระบบคอมพิวเตอรที่แนะนําที่กลาวมาขางตนไมไดเปนการรับประกันการทํางานที่ถูกตอง• การทํางานที่ถูกต

41การใชกลองดิจิตอลกับคอมพิวเตอร. เพื่อการเชื่อมตอกับคอมพิวเตอรของคุณและบันทึกไฟล1. กดคางปุม Seite (เปดเครื่อง) บนตัวกลองประมาณสองวินาทีเพื่อป

42การใชกลองดิจิตอลกับคอมพิวเตอร. การดูภาพที่คัดลอก1. ดับเบิ้ลคลิกไอคอนไดรฟของกลอง2. ดับเบิ้ลคลิกโฟลเดอร “DCIM” เพื่อเปด3. ดับเบิ้ลคลิกโฟลเดอรท

43การใชกลองดิจิตอลกับคอมพิวเตอรกลองจะสรางไฟลทุกครั้งที่คุณถายภาพนิ่ง บันทึกภาพเคลื่อนไหว หรือดําเนินขั้นตอนใดๆ ที่เปนการบันทึกขอมูล ไฟลจะถูก

44การใชกลองดิจิตอลกับคอมพิวเตอรกลองจะบันทึกภาพที่คุณถายไวตาม DCF (Design Rule for Camera File System). เกี่ยวกับ DCFขั้นตอนการทํางานตอไปนี้เปน

45การใชกลองดิจิตอลกับคอมพิวเตอร. ขอควรระมัดระวังในการใชขอมูลในการดหนวยความจําและหนวยความจําภายใน• เมื่อจะคัดลอกเนื้อหาจากหนวยความจําไปที่คอม

46ภาคผนวกภาคผนวก*อันตรายสัญลักษณนี้แสดงขอมูลที่หากละเลยหรือใชอยางไมถูกตองจะทําใหเกิดอันตรายถึงแกชีวิตหร ือเกิดการบาดเจ็บสาหัสได*คําเตือนสัญลั

47ภาคผนวก• การไมปฏิบัติตามขอควรระมัดระวังตอไปนี้จะทำใหแบตเตอรี่รอนจัด เกิดไฟไหม และระเบิดได– หามใชหรือทิ้งแบตเตอรี่ใกลเปลวไฟ– อยาปลอยแบตเต

48ภาคผนวก*คําเตือน. ควัน กลิ่นที่ผิดปกติ อาการรอนจัด และสิ่งผิดปกติอื่นๆ• การใชกลองอยางตอเนื่องเมื่อมีควันหรือกลิ่นแปลกปลอมจากกลอง หรือเมื่อกลอ

49ภาคผนวก• หามจับปลั๊กไฟขณะมือเปยก การกระทําดังกลาวจะทําใหเกิดไฟฟาช็อต• ถาหากสายไฟหรือปลั๊กไฟไดรับความเสียหาย โปรดติดตอตัวแทนจําหนายหรือศูนย

5สารบัญสารบัญอุปกรณเสริม. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2โปรดอานกอนใชงา

50ภาคผนวก. การทํากลองหลนและการใชงานอยางรุนแรง• การใชกลองตอไปอีกหลังจากที่กลองเกิดชํารุดเนื่องจากตกหลนหรือการใชงานอยางรุนแรงจะเสี่ยงตอการเก

51ภาคผนวก*ขอควรระวัง. อะแดปเตอร USB-AC• การใชอะแดปเตอร USB-AC ผิดวิธีจะเสี่ยงตอการเกิดไฟไหมและไฟฟาช็อต ควรปฏิบัติตามขอควรระมัดระวังตอไปนี้– ห

52ภาคผนวก. สถานที่ที่ควรหลีกเลี่ยง• หามวางกลองทิ้งไวในสถานที่ที่มีลักษณะตอไปนี้ การกระทําดังกลาวจะเสี่ยงตอการเกิดไฟไหม และไฟฟาช็อต– บริเวณที่ม

53ภาคผนวกกลองเครื่องนี้ถูกออกแบบขึ้นใหทนตอแรงกระแทก กันน้ําสาด และกันฝุนไดตามที่อธิบายไวดานลาง0 คุณสมบัติทนตอแรงกระแทก:ผานการทดสอบที่ยึดตามม

54ภาคผนวก• หามเปดหรือปดฝาครอบ [CARD] หรือฝาครอบ [USB] ในขณะที่อยูใกลน้ําหรือในบริเวณที่น้ําทะเลซัดสาด ทั้งนี้ หามเปดหรือปดฝาครอบในขณะที่มือเป

55ภาคผนวก. การทําความสะอาดหลังการใชปฏิบัติตามขั้นตอนตอไปนี้เพื่อทําความสะอาดกล องหลังการใชงานใตน้ําหรือเมื่อเปอนทราย คราบสกปรก หรือโคลน โปรดทรา

56ภาคผนวก. ขอควรระมัดระวังอื่นๆ• อุปกรณเสริมที่ใหมาพรอมกลองถายรูปไมกันน้ํากระเซ็น• การที่กลองเกิดการกระแทกอยางรุนแรงจะทําใหเสียคุณสมบัติกันน

57ภาคผนวก. ขอควรระมัดระวังในการเกิดความผิดพลาดของขอม ูลกลองดิจิตอลเครื่องนี้ถูกผลิตขึ้นโดยใชสวนประกอบดิจิตอลที่มีความแมนยํา ขอใดขอหนึ่งตอไปนี

58ภาคผนวก. เลนส• หามใชแรงกดมากเกินไปขณะทําความสะอาดผิวเลนส การกระทําดังกลาวจะทําใหเกิดรอยขีดขวนบนผิวเลนสและทําใหเกิดการทํางานผิดปกติได• บางค

59ภาคผนวกโปรดทราบวาอุปกรณอื่นที่ใชคลื่นความถี่ 2.4GHz เดียวกันกับผลิตภัณฑนี้อาจทําใหความเร็วในการประมวลผลของอุปกรณทั้งคูลดลงการเชื่อมตอเขากับ

6สารบัญ❚❙ การใชกลองดิจิตอลกับคอมพิวเตอร 36สิ่งที่ดําเนินการไดเมื่อใชคอมพิวเตอร... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

60ภาคผนวกโปรดทราบวาเครื่องหมายการคา™ และเครื่องหมายการคาจดทะเบียน® จะไมนํามาใชในเนื้อหาของคูมือเลมนี้• โลโก microSDXC เปนเครื่องหมายการคาของ

61ภาคผนวก. แหลงซอฟตแวรแบบเปดผลิตภัณฑนี้ไดรวมถึงซอฟตแวรที่ไดรับการย ินยอมดวยเงื่อนไขดานลางOpenVG 1.1 Reference ImplementationCopyright (c)

62ภาคผนวก and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document. "Licensor" shall mean the copyright owner or entit

63ภาคผนวก "Contributor" shall mean Licensor and any individual or Legal Entity on behalf of whom a Contribution has been received

64ภาคผนวก within a display generated by the Derivative Works, if and wherever such third-party notices normally appear. The contents

65ภาคผนวก 9. Accepting Warranty or Additional Liability. While redistributing the Work or Derivative Works thereof, You may choose to offer,

66ภาคผนวก See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License. Apache License Version 2.0, January

67ภาคผนวก to that Work or Derivative Works thereof, that is intentionally submitted to Licensor for inclusion in the Work by the copyright o

68ภาคผนวก attribution notices from the Source form of the Work, excluding those notices that do not pertain to any part of

69ภาคผนวก 8. Limitation of Liability. In no event and under no legal theory, whether in tort (including negligence), contract, or otherwise,

7ตัวเลขที่อยูในวงเล็บจะเปนเลขหนาที่อธิบายรายการแตละรายการคําแนะนําทั่วไป678921 354bnbk bl bmbobp1ไฟแสดงสถานะการเชื่อมตอ LAN ไรสาย (หนา 30)2ไฟแส

70ภาคผนวก. หากไฟแสดงสถานะการทํางานของกลองเริ่มกะพริบเปนสีแดง...หากไฟแสดงสถานะของกลองเริ่มกะพริบเปนสีแดงขณะชารจแบตเตอรี่ หมายความวาไมสามารถชารจ

71ภาคผนวก. ขอควรระมัดระวังขณะใชงาน• การทํางานของแบตเตอรี่ภายใตสภาพอากาศหนาวเย็นจะสั้นกวาการทํางานในสภาวะอุณหภูมิปกติ ทั้งนี้ เนื่องมาจากคุณลักษณะข

72ภาคผนวกเมื่อตองการกําจัดกลอง ตองแนใจวาไดถอดแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนภายในกลองออกกอนเพื่อสงไปรีไซเคิล• แบตเตอรี่ในกลองรุนนี้เปนแบบติดตั้งภายใ

73ภาคผนวกดูรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการดหนวยความจําที่รองรับและวิธีใสการดหนวยความจําที่หน า 19. การใชการดหนวยความจํา• หากการดหนวยความจํา

74ภาคผนวกตารางในสวนนี้แสดงถึงการตั้งคาแรกเริ่มที่จะเปลี่ยนกลับคืนเมื่อรีเซ็ตการทํางานโดยใชแอพ EXILIM Connect หรือตัวควบคุมที่มากับกลองถายรูป CASI

75ภาคผนวก. ตั้งคาไรสาย* สามารถเปลี่ยนการตั้งคาเหลานี้ไดโดยใชตัวควบคุมของกลองถายรูป CASIO ตัวอื่น (จําหนายแยกตางหาก) เทานั้น สําหรับรายละเอี

76ภาคผนวกเมื่อมีบางอยางไมถูกตอง... การแกไขปญหาปญหา สาเหตุที่เปนไปไดและขอแกไขแหลงจายไฟเปดเครื่องไมได 1) แบตเตอรี่ของกลองตัวที่เพิ่งซื้อ

77ภาคผนวกมีสัญญาณรบกวนดิจิตอลในภาพความไวเพิ่มขึ้นโดยอัตโนมัติสําหรับวัตถุตนแบบที่มืด ซึ่งจะเพิ่มโอกาสในการเกิดสัญญาณรบกวนดิจิตอล ใชไฟหรือวิธีการอื่น

78ภาคผนวกอื่นๆไมสามารถโอนภาพผานการเชื่อมตอ USB1) คุณอาจตอสาย USB เขากับกลองไมแนน ตรวจเช็คการเชื่อมตอทั้งหมด2) หากยังไมเปดกลอง ใหเปดกลอง

79ภาคผนวกภาพนิ่งภาพเคลื่อนไหวจํานวนภาพนิ่ง/เวลาในการบันทึกภาพเคลื่อนไหวขนาดภาพ (พิกเซล)ขนาดไฟลโดยประมาณจํานวนภาพที่บันทึกไดในหนวยความจําภายใน*1micr

8การเริ่มใชงานเบื้องตนการเริ่มใชงานเบื้องตนในบทนี้จะอธิบายเกี่ยวกับฟงกชันพื้นฐานของกลอง. การถายภาพ. การเชื่อมตอกลองกับสมารทโฟน. การใชกลอง

80ภาคผนวก*1 พื้นที่หนวยความจําภายในหลังจากการฟอรแมต (ประมาณ 49.9MB)*2 เมื่อใชการดหนวยความจํา microSDHC 16GB (SanDisk Corporation) จํานวนภาพและเวล

81ภาคผนวก*1 ในการกําหนดการตั้งคานี้ คุณจะตองมีแอพสมารทโฟน EXILIM Connect ติดตั้งบนสมารทโฟนของคุณแลว*2 พื้นที่ AF จะเปลี่ยนโดยอัตโนมัติตามโหมดการบ

82ภาคผนวกอายุการใชงานแบตเตอรี่โดยประมาณคาทั้งหมดที่ระบุไวดานลางเปนคาของเวลาโดยประมาณภายใตสภาพอุณหภูมิปกติ (23°C) กอนจะปดกลอง คานี้เปนคาท

83ภาคผนวก. อะแดปเตอร USB-AC (AD-C53U)ชองรับสัญญาณ 100 ถึง 240 V AC, 50/60 Hz, 100 mAชองสงสัญญาณ 5.0 V DC, 650 mAความตองการสําหรับอุณหภูมิการใชงา

84ภาคผนวกการรับรองมาตรฐานความปลอดภัยตามกฎระเบียบของสหภาพยุโรปHereby, Casio Europe GmbH, Casio-Platz 1, 22848 Norderstedt, Germany, declares that the r

85ภาคผนวกตรา FCC เปนตรามาตรฐานที่ไดรับการยอมรับในประเทศสหรัฐอเมริกาGUIDELINES LAID DOWN BY FCC RULES FOR USE OF THIS UNIT IN THE U.S.A. (not applica

2016CASIO COMPUTER CO., LTD.6-2, Hon-machi 1-chomeShibuya-ku, Tokyo 151-8543, JapanMA1706-BM29

9การเริ่มใชงานเบื้องตนคุณสามารถใชชุดขาพับที่ใหมาพรอมกับกลองเพ ื่อติดอุปกรณยึดติดอื่นที่มีใหใชเปนตัวเล ือก วิธีนี้ทําใหคุณสามารถกําหนดคาของ