Casio EX-FR10 Bedienungsanleitung Seite 80
- Seite / 120
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﺎﺑ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
80
.
ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﻭ ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﻪﺑ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻝﺎﺼﺗﺍ یﺍﺮﺑ
١ . ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻭ ﺪﻴﻨﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ
،ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﻪﺋﺍﺭﺍ ﻭﺮﮑﻴﻣ
USB
ﻞﺑﺎﮐ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻞﺼﺘﻣ
Macintosh
ﻪﺑ ﺍﺭ ﻥﺁ
• ﻪﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﺭﺩ ﺕﺎﻴﺋﺰﺟ یﺍﺮﺑ
ﻡﺎﮕﻨﻫ ﻡﺯﻻ یﺎﻫ ﻁﺎﻴﺘﺣﺍ ﻭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ
21
ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ،ﻝﺎﺼﺗﺍ
٢ ..ﺩﻮﺷ ﻦﺷﻭﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺎﺗ ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ (ﻭﺮﻴﻧ)
[p]
ﻪﻤﮐﺩ
ﻪﺑ ﺰﻣﺮﻗ ﺯﺍ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻍﺍﺮﭼ ﮓﻧﺭ ﺪﻳﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﻭ ﺪﻴﻨﮐ ﯽﺳﺭﺮﺑ ،ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﻦﺷﻭﺭ ﺯﺍ ﺲﭘ
ﺮﮕﺸﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﺕﺭﻮﺻ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﻪﮐ ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﻪﺟﻮﺗ .(
22
ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺩﺮﮐ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﯽﻳﺎﺑﺮﻬﮐ ﺎﻳ ﺰﺒﺳ
.ﺪﻧﺎﻣ ﯽﻣ ﯽﻟﺎﺧ
ﺮﮔﺍ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﯽﻠﺧﺍﺩ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺎﻳ) ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ یﺭﺍﺬﮔﺎﺟ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ
Macintosh
،ﺖﻟﺎﺣ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ
ﻥﻮﮑﻳﺁ ﺮﻫﺎﻇ .ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﻮﻳﺍﺭﺩ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺍﺭ (ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺸﻧ یﺭﺍﺬﮔﺎﺟ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺭﺩ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ
.ﺩﺭﺍﺩ ﯽﮕﺘﺴﺑ ﺪﻴﻨﮐ ﯽﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻪﮐ
Mac
OS
ﻪﺨﺴﻧ ﻪﺑ ﻮﻳﺍﺭﺩ
• ﺎﻄﺧ ﻡﺎﻴﭘ ﮏﻳ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ،ﺪﻴﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﺻﻭ
Macintosh
ﻪﺑ
USB
ﻞﺑﺎﮐ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻪﮐ یﺭﺎﺑ ﻦﻴﻟﻭﺍ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻞﺼﺘﻣ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺝﺭﺎﺧ ﺍﺭ
USB
ﻞﺑﺎﮐ ،ﺕﺭﻮﺻ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ .ﺩﻮﺷ ﺮﻫﺎﻇ ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﺭﺩ
٣ ..ﺪﻴﻨﮐ ﮏﻴﻠﮐ ﺭﺎﺑ ﻭﺩ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻮﻳﺍﺭﺩ ﻥﻮﮑﻳﺁ یﻭﺭ ﺮﺑ
۴ ..ﺪﻴﺸﮑﺑ ﯽﭙﮐ یﺍﺮﺑ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﻪﺷﻮﭘ ﻑﺮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭ
“
DCIM
”
ﻪﺷﻮﭘ
۵ ..ﺪﻴﺸﮑﺑ ﻪﻟﺎﺑﺯ ﻞﻄﺳ ﻑﺮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻮﻳﺍﺭﺩ ﻥﻮﮑﻳﺁ ،ﺪﺷ ﻞﻣﺎﮐ ﯽﭙﮐ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻪﮑﻨﻳﺍ ﺯﺍ ﺲﭘ
۶ ..ﺪﻴﻨﮐ ﻊﻄﻗ ﺍﺭ ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﺎﺑ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﺪﻧﻭﺭ ﻪﮑﻨﻳﺍ ﺮﺑ ﯽﻨﺒﻣ ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﺭﺩ ﻥﺪﻧﺍﻮﺧ ﺖﻓﺮﺸﻴﭘ ﺎﻳ ﯽﭙﮐ ﻪﻤﻟﺎﮑﻣ ﺭﺩﺎﮐ ﻥﺪﺷ ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ ﺎﺑ
.ﺪﻴﻨﮐ ﺍﺪﺟ ﺍﺭ
USB
ﻞﺑﺎﮐ ﻭ ﺪﻳﺪﻨﺒﺑ ﺍﺭ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺮﻳﻮﺼﺗ ،ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻞﻴﻤﮑﺗ
USB
ﻭﺮﮑﻴﻣ
USB
ﻞﺑﺎﮐ
(ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺋﺍﺭﺍ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺎﺑ ﻩﺍﺮﻤﻫ)
[USB]
ﺕﺭﻮﭘ
- ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ 1
- ﯽﺒﻧﺎﺟ ﻡﺯﺍﻮﻟ 2
- !ﺪﻴﻧﺍﻮﺨﺑ ﺍﺭ ﺖﻤﺴﻗ ﻦﻳﺍ ﺍﺪﺘﺑﺍ 3
- ❙❚ 35 ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻂﺒﺿ 4
- ❙❚ 44 ﻂﺒﺿ ﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ 4
- ❙❚ 68 (ﺐﺼﻧ) ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺮﻳﺎﺳ 5
- ❙❚ 73 پﺎﭼ 5
- ❙❚ 84 ﻪﻤﻴﻤﺿ 6
- ﺲﮑﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ 8
- ﻢﻠﻴﻓ ﻂﺒﺿ 8
- ﺲﮑﻋ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ 9
- ﻢﻠﻴﻓ ﺶﺨﭘ 9
- ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ 9
- ﻊﻳﺮﺳ ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻉﻭﺮﺷ ﻪﻴﻟﻭﺍ ﻞﺣﺍﺮﻣ 10
- ﺲﮑﻋ یﺯﺎﺳ ﻪﺘﺴﺟﺮﺑ 11
- ﻢﻠﻴﻓ یﺯﺎﺳ ﻪﺘﺴﺟﺮﺑ 11
- ١ . ﻪﺑ ﺍﺭ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﻝﺮﺘﻨﮐ 12
- ﯽﻳﻻﻮﻟ ﺪﺣﺍﻭ 13
- ١ . ﯽﻳﻻﻮﻟ ﺪﺣﺍﻭ یﻭﺭ 14
- ﻪﻳﺎﭘ ﻪﺳ ﻩﺮﻬﻣ 15
- ﯽﭽﻣ ﺪﻨﺑ 15
- ﻦﻴﺑﺍﺭﺎﮐ ﺪﻨﺑ 16
- ﯽﺴﻤﻟ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ 17
- ﺭﻮﺘﭘﺍﺩﺁ ﺎﺑ ﻥﺩﺮﮐ ژﺭﺎﺷ 18
- ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻍﺍﺮﭼ یﺎﻫ ﺖﻣﻼﻋ 19
- ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﻪﺑ 21
- یﺮﺗﺎﺑ یﺭﺎﺟ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﯽﺳﺭﺮﺑ 24
- ﻥﺩﺮﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﻭ ﻦﺷﻭﺭ 25
- ﺖﺣﺍﺮﺘﺳﺍ ﺖﻟﺎﺣ 26
- ﻥﺩﺮﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ یﺍﺮﺑ 27
- .ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻭ ﺖﻋﺎﺳ 28
- .ﺪﻴﻨﮐ ﺲﻤﻟ 28
- ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﻥﺩﺮﮐ ﻩﺩﺎﻣﺁ 29
- ٣ ..ﺪﻳﺪﻨﺒﺑ ﺍﺭ 30
- ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﺾﻳﻮﻌﺗ 31
- (ﺏﻮﻏﺮﻣ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ) ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺲﮑﻋ 32
- ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺎﺑ ﻂﻘﻓ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ 33
- ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺲﮑﻋ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ 34
- ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻂﺒﺿ 35
- ١ ..ﺪﻴﻨﮐ ﺲﻤﻟ ﺍﺭ (ﻪﻧﺎﺧ) 36
- ٣ ..ﺪﻴﻨﮐ ﺲﻤﻟ ﺍﺭ (ﻩﺯﺎﺑ ﻢﻴﻈﻨﺗ) 36
- ۵ ..ﺪﻴﻨﮐ ﺲﻤﻟ ﺍﺭ (ﺖﺸﮔﺯﺎﺑ) 36
- ۶ ..ﺪﻴﻨﮐ ﺲﻤﻟ ﺍﺭ 37
- ٢ ..ﺪﻴﻨﮐ ﺲﻤﻟ ﺍﺭ 38
- ٣ ..ﺪﻴﻨﮐ ﺲﻤﻟ ﺍﺭ 38
- ٢ ..ﺪﻴﻨﮐ ﺲﻤﻟ ﺍﺭ (ﻪﻧﺎﺧ) 39
- ١ . ﺍﺭ (ﻡﻭﺯ) 41
- ﻢﻠﻴﻓ ﻂﺒﺿ 42
- ﻂﺒﺿ ﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ 44
- ١ ..ﺪﻴﻨﮐ ﺲﻤﻟ ﺍﺭ 45
- ﺎﻫ ﻞﺴﮑﻴﭘ ﻭ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ 46
- ٢ ..ﺪﻴﻨﮐ ﺲﻤﻟ ﺍﺭ (ﺖﺸﮔﺮﺑ) 47
- (ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺶﺧﺮﭼ) 49
- (ﻪﻨﻳﺁ) ﺩﻮﺧ ﺯﺍ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ 49
- ﺎﻫ ﻢﻠﻴﻓ ﻭ ﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ 50
- ١ . ﺍﺭ (ﺶﺨﭘ) 51
- ١ . ﺩﺎﻤﻧ ،(ﻂﺒﺿ) 52
- ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻥﺩﺮﮐ ﻡﻭﺯ 53
- ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻮﻨﻣ ﺶﻳﺎﻤﻧ 54
- (ﺶﺧﺮﭼ) ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻥﺪﻧﺎﺧﺮﭼ 54
- ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﻦﻔﻠﺗ یﻭﺭ ﺮﺑ 63
- ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺐﺼﻧ 63
- ١ ..ﺪﻳﻮﺷ (ﻂﺒﺿ) 64
- ٣ ..ﺪﻴﻨﮐ ﺩﺭﺍﻭ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ 64
- ۴ ..ﺪﻴﻨﮐ ﺯﺎﺑ ﺍﺭ 64
- ۵ ..ﺪﻴﻧﺰﺑ ﺮﮕﻨﻠﺗ 64
- ۶ ..ﺪﻴﻧﺰﺑ ﺮﮕﻨﻠﺗ 65
- ٨ ..ﺪﻴﻧﺰﺑ ﺮﮕﻨﻠﺗ 65
- ١ ..ﺪﻴﻨﮐ ﺍﺮﺟﺍ ﺍﺭ 66
- ٢ ..ﺪﻳﻮﺷ (ﻂﺒﺿ) 66
- ٣ ..ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ 66
- (ﺐﺼﻧ) ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺮﻳﺎﺳ 68
- ٢ . ﺲﻤﻟ ﺍﺭ 69
- پﺎﭼ ﯽﺼﺼﺨﺗ ﺰﮐﺮﻣ 73
- ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﻪﻠﻴﺳﻭ ﻪﺑ پﺎﭼ 73
- ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﻪﻠﻴﺳﻭ ﻪﺑ پﺎﭼ 74
- ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﺎﺑ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ 75
- ٣ . ﺲﭙﺳ ﻭ (پﺎﺗ ﮏﺳﺩ) 76
- ﺎﻫ ﻢﻠﻴﻓ ﺶﺨﭘ 78
- ﺎﺑ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ 79
- ﻢﻠﻴﻓ ﺶﺨﭘ 81
- ﺎﻫ ﻪﺷﻮﭘ ﻭ ﺎﻬﻠﻳﺎﻓ 82
- ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ 82
- ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻪﺷﻮﭘ ﺭﺎﺘﺧﺎﺳ 83
- ﻩﺪﺷ ﯽﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ یﺮﻳﻮﺼﺗ یﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ 83
- ﯽﻨﻤﻳﺍ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ 84
- ﺪﻴﻨﮐ یﺭﻭﺩ ﺶﺗﺁ ﺯﺍ 86
- ﺭﻮﺘﭘﺍﺩﺁ 86
- ﯽﺟﺭﺎﺧ ﺩﺍﻮﻣ ﻭ ﺏﺁ 87
- ﺮﻴﻤﻌﺗ ﻭ ﺕﺎﻌﻄﻗ یﺯﺎﺳﺍﺪﺟ 87
- ﻪﻈﻓﺎﺣ یﺎﻫ ﺕﺭﺎﮐ 88
- ژﺭﺎﺷ ﻞﺑﺎﻗ ﺭﺎﮐﻮﺗ یﺮﺗﺎﺑ 89
- ﺭﺍﻮﻤﻫﺎﻧ یﺎﻫ ﻥﺎﮑﻣ 89
- ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ 90
- ﻢﻬﻣ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﺯﺍ ﻥﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﻪﻴﻬﺗ 90
- CASIO ﻂﺳﻮﺗ 91
- LAN ﺎﺑ ﻢﻴﺳ ﯽﺑ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ 92
- ٢ ..ﺪﻴﻨﮐ ﮏﺸﺧ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ 93
- ﺮﮕﻳﺩ ﯽﻨﻤﻳﺍ ﺮﻴﺑﺍﺪﺗ 94
- ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﺭﺩ ﻡﺯﻻ یﺎﻫ ﻁﺎﻴﺘﺣﺍ 94
- ﺩﺮﮐﺭﺎﮐ ﻂﻴﺤﻣ 94
- ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺯﺍ ﺖﺒﻗﺍﺮﻣ 95
- ﻕﺮﺑ ﻊﺒﻨﻣ 100
- ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﻢﻬﻣ یﺎﻫ ﻁﺎﻴﺘﺣﺍ 101
- ٢ ..ﺪﻳﺭﺍﺩﺮﺑ ﺍﺭ ﯽﺘﺸﭘ ﺵﻮﭘﺭﺩ 102
- ﻩﺪﻨﻨﮐ ﻝﺮﺘﻨﮐ 103
- ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ 104
- ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻮﻨﻣ 105
- (ﻂﺒﺿ) REC ﻮﻨﻣ 105
- (ﺶﺨﭘ) PLAY ﻮﻨﻣ 105
- ﻥﺎﻣﺯ ﺭﻭﺮﻣ 106
- ...ﺪﻳﺁ ﯽﻣ ﺶﻴﭘ ﯽﻠﮑﺸﻣ ﯽﺘﻗﻭ 107
- ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ یﺎﻫ ﻡﺎﻴﭘ 111
- ﻢﻠﻴﻓ ﻂﺒﺿ ﻥﺎﻣﺯ/ﺎﻬﺴﮑﻋ ﺩﺍﺪﻌﺗ 113
- یﺮﺗﺎﺑ ﯽﺒﻳﺮﻘﺗ ﺮﻤﻋ ﻝﻮﻃ 116
- USB-AC ﺭﻮﺘﭘﺍﺩﺁ 117
- Declaration of Conformity 119
- CASIO COMPUTER CO., LTD 120
- 6-2, Hon-machi 1-chome 120
Verwandte Produkte und Handbücher für Nein Casio EX-FR10
Nein Casio EX-Z57 Bedienungsanleitung
(214 Seiten)
(214 Seiten)
Nein Casio EX-Z85 Bedienungsanleitung
(163 Seiten)
(163 Seiten)
Nein Casio EX-Z2000 Bedienungsanleitung
(195 Seiten)
(195 Seiten)
Nein Casio fx-CG500 Bedienungsanleitung
(329 Seiten)
(329 Seiten)
(69 Seiten)
Nein Casio EX-FR10 Bedienungsanleitung
(119 Seiten)
(119 Seiten)
Nein Casio EX-ZR50 Bedienungsanleitung
(215 Seiten)
(215 Seiten)
Nein Casio FX-82ES Bedienungsanleitung
(54 Seiten)
Nein Casio KL-G2 Handbuch
(70 Seiten)
(70 Seiten)
Nein Casio EX-FR10 Bedienungsanleitung
(120 Seiten)
(120 Seiten)
Nein Casio EX-ZS12 Bedienungsanleitung
(136 Seiten)
Nein Casio EX-S10 Bedienungsanleitung
(167 Seiten)
(167 Seiten)
Nein Casio JS-40B Bedienungsanleitung
(2 Seiten)
(2 Seiten)
Nein Casio EX-Z790 Bedienungsanleitung
(130 Seiten)
(130 Seiten)
Nein Casio AP-470 Handbuch
(4 Seiten)
(4 Seiten)
Nein Casio EX-Z28 Bedienungsanleitung
(137 Seiten)
(137 Seiten)
Nein Casio EX-FC150 Bedienungsanleitung
(193 Seiten)
Nein Casio GRAPH25+PRO Bedienungsanleitung
(17 Seiten)
(17 Seiten)
© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 0.052 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern