Casio CTK-2100 Bedienungsanleitung

АЯ46Клавишный синтезаторРУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯПожалуйста, сохраните данное руководство для обращения к нему в дальнейшем.Правила безопасностиПеред н

8Используйте следующую процедуру для изменения темпа метро-нома.1. Нажмите .Используйте кнопки (медленнее) и (быстрее) для изме-нения установки

9Ваш цифровой клавишный инструмент позволяет вам выбирать раз-личные инструментальные тембры, такие как звуки скрипки, флейты, оркестра и многие други

10Этот эффект добавляет к звукам реверберацию. Вы можете изме-нить длительность реверберации.1. Нажмите  несколько раз, чтобы на дисплее отобразил

11Функция транспонирования позволяет вам изменить высоту звуча-ния инструмента с шагом в полутон. При помощи простой операции вы можете моментально из

124. Подайте звук на выход внешнего устройства.Процесс создания сэмпла начнется автоматически и остано-вится через одну секунду.Созданный сэмпл сохр

13Выключение питания инструмента приводит к удалению всех данных звуковых сэмплов. Как исполняются звуковые сэмплыНажатие клавиши ноты До первой окта

14Используйте следующую процедуру для замены звука ударного инструмента в ритмических моделях автоаккомпанемента (стр. 27) созданным вами звуковым сэм

15Применительно к данному цифровому клавишному инструменту встроенные музыкальные произведения называются «песнями». Вы можете просто слушать встроенн

163. Нажмите .Начнется воспроизведение песни.4. Для остановки воспроизведения еще раз на-жмите .Воспроизведение песни будет продолжаться (цикличе

173. Когда воспроизведение достигнет такта, кото-рый вы хотите задать в качестве конечного, еще раз нажмите .Текущий такт будет задан в качестве кон

Внимание!Прежде чем приступать к использованию данного изделия, ознакомьтесь со следующей информацией:• Прежде чем приступить к использованию адаптер

18Отключение партии одной руки для тренировки исполнения (Выбор партии)Во время воспроизведения песни вы можете отключить партию пра-вой или левой рук

19Для освоения исполнения песни лучше всего разбить ее на несколь-ко коротких частей (фраз), освоить исполнение этих фраз, а затем соединить части в ц

20Сообщения, отображаемые во время уроковВо время уроков системы обучения на дисплее отображаются сле-дующие сообщения.Сообщение Описание<Phrase>

21Уроки 1, 2 и 3Пришло время начать обучение. Сначала выберите песню и партию, в исполнении которой вы хотите практиковаться.Урок 1: Прослушайте песню

22Урок 3: Во время игры вспоминайте, чему вы научились.Хотя функция воспроизведения ждет, пока вы не нажмете правиль-ную клавишу, как и в уроке 2, циф

23Отключение указателя нотИспользуйте следующую процедуру для отключения указателя нот, озвучивающего ноту, которую необходимо исполнить, в уроках 2 и

24Использование встроенных песен для обучения игре на инструменте* Функция автоматического переключения уроков переходит к следующей фразе независимо

25Этот инструмент имеет встроенную музыкальную игру, которая из-меряет скорость вашей реакции при нажатии вами клавиш в соот-ветствии с индикацией экр

264. Игра завершится, когда вы успешно сыграете 20 нот.• Ваш счет и продолжительность исполнения отобразятся на дисплее. Через некоторое время инди

27Для использования автоаккомпанемента вам просто нужно выбрать модель аккомпанемента. При исполнении каждого аккорда левой рукой будет автоматически

1Общие сведения ... 2Использование цифровой клавиатуры () ... 4Использование кнопки «SETTING» [Установка] (

28Воспроизведение всех партийАвтоаккомпанемент с аккордамиИсполнение аккорда автоматически добавляет басовую и гармо-ническую партии аккомпанемента к

29 FINGERED 1, 2 и 3В каждом из этих трех режимов вы исполняете аккорды на диапазо-не аккомпанемента клавиатуры, используя их обычную аппликатуру. Не

30Использование всех возможностей автоаккомпанементаВариации моделей автоаккомпанементаИспользуйте следующие процедуры для исполнения моделей вступ-ле

31 Использование синхронного запускаИспользуйте следующую процедуру для настройки цифрового клавишного инструмента таким образом, чтобы воспроизведен

32Подключение компьютераВы можете подключить цифровой клавишный инструмент к компью-теру и осуществлять обмен MIDI-данными между ними. Вы можете посыл

335. Выполните настройки программного обеспече-ния для работы с музыкальными данными для выбора одного из следующих устройств в качес-тве MIDI-устрой

34 Отключение звука навигационного канала и исполнение соответствующей партии на клавиатуреВы можете отключить звук одного или обоих навигационных ка

35Подключение аудиоаппаратурыЭтот цифровой клавишный инструмент может быть подключен к име-ющимся в продаже стереосистеме, усилителю, записывающей апп

36Проявление неисправности Способ устраненияПрилагаемые принадлежностиЯ не могу найти некоторые необходимые компоненты. Внимательно проверьте все упак

37Проявление неисправности Способ устраненияЗвучание некоторых нот внезапно прекращается. Звучание нот прекращается, когда число одновременно звучащих

2• В данном руководстве термин «цифровой клавишный инструмент» означает CTK-2100.• В данном руководстве кнопки и другие органы управления обозначают

38Модель CTK-2100Клавиатура 61 клавиша стандартного размераМаксимальная полифония 48 нот (для некоторых тембров – 24)ТембрыВстроенные тембрыСэмплирова

39Обязательно прочтите и соблюдайте следующие меры предосторожности. Размещение инструментаНе размещайте инструмент в следующих местах:• в местах, п

40Справочная информацияПеречень встроенных песенБАНК ПЕСЕНПЕСНИ РАЗНЫХ СТРАН ПРАЗДНИЧНЫЕ ПЕСНИФОРТЕПИАННЫЕ/КЛАССИЧЕСКИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯУПРАЖНЕНИЯУПРАЖНЕН

41Справочная информацияТаблица аккордов• Так как диапазон ввода аккордов ограничен, эта модель может не поддерживать некоторые из аккордов, приведенн

Модель: CTK-2100

666791100, 101120121*3*3XХX*2Педаль состенутоПедаль смягченияПередача сигнала эффекта реверберацииМладший, старший бит параметра RPNОтключени

Сделано в КитаеПроизводитель: Скайвей. Скайвей Электроникс ЛТД О/БКАСИО Компьютер КО., ЛТД. (Флекстроникс Донгкуан)Промышленная зона Бродвей, Шоссе Си

3 Переключатель «POWER» [Питание] ) 6 Ползунковый переключатель «VOLUME» [Громкость] ) 6 Кнопка «SETTING» [Установка] ) 4 Кнопка «SAMPLING» [Сэ

4Используйте цифровые кнопки и кнопки [-] и [+] для изменения ус-тановок параметров, отображаемых в верхнем левом углу дисплея.Цифровые кнопкиИспользу

5Электропитание этого цифрового клавишного инструмента может осуществляться от адаптера переменного тока или от батарей. В обычных условиях для электр

61. Переведите  в положение «ON» [Вкл.].Питание инструмента включится.2. Попробуйте сыграть что-нибудь на клавиатуре. Используйте  для регулиров

7Вы можете использовать кнопки голосовых сэмплов для воспро-изведения различных звуковых эффектов или созданных вами звуковых сэмплов («Сэмплирование»