Casio CTK-230 Bedienungsanleitung Seite 1

РУКОВОДСТВОПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

10Общее устройство инструмента

11Общее устройство инструмента Индикатор питания Переключатель "POWER/MODE" [Питание/Режим] Кнопки "MAIN Volume" [Общий

12Общее устройство инструментаПРИМЕЧАНИЕ앫Примеры индикации дисплея в данном руководстве пользователя приведены только в качестве иллюстраций. Реальны

13Краткий обзор работы с банком песенБанк песен вашего музыкального инструментасодержит 50 музыкальных произведений, ко%торые вы можете просто слу

14Краткий обзор работы с банком песенНажмите кнопку «MELODY ON/OFF»[Включение/отключение мелодии], чтобы отключить партию мелодии и сыграть

15Источники электропитанияЭлектропитание этого музыкального инстру%мента может осуществляться от стандартнойстенной розетки домашней электросет

16Источники электропитания앫Не используйте вместе старые и новыебатарейки.앫Не используйте вместе батарейки разных типов.앫Не пытайтесь заряжат

17Источники электропитанияВНИМАНИЕ!앫Перед подключением или отключением адаптера переменного тока обязательно убедитесь в том, что музыкальный

18Подключение дополнительных устройствРазъем «PHONES/OUTPUT»[Наушники/Выходной сигнал]Перед подсоединением наушников или друго%го внешнего оборудовани

19Основные операцииВ этом разделе представлена информация овыполнении основных операций на музыкаль%ном инструменте.Игра на клавиатуреКак играть

2ДАННОЕ РУКОВОДСТВО СОДЕРЖИТ ИНСТРУКЦИИ, СОСТАВЛЕННЫЕСОГЛАСНО НОРМАМ, УСТАНОВЛЕННЫМ ПРАВИЛАМИ ФЕДЕРАЛЬНОЙКОМИССИИ США ПО СВЯЗИ, ОТНОСИТЕЛЬ

20Основные операцииКомбинированные тембрыНиже описаны два имеющихся типа комбини%рованныйх тембров.Наложенные тембры (Номера темб;ров: с 80 по 89)П

21АвтоаккомпанементДанный музыкальный инструмент автомати%чески воспроизводит басовую и аккордовуюпартии в соответствии с аккордами, исполня%ем

22АвтоаккомпанементВоспроизведение ритмаДля начала и остановки воспроизведения рит%ма выполняйте следующие действия.Как воспроизвести ритмУстановите

23АвтоаккомпанементИспользование автоаккомпанементаНижеследующая процедура описывает ис%пользование функции автоаккомпанементаданного музыкально

24АвтоаккомпанементПРИМЕЧАНИЕ앫При исполнении минорных аккордов и септаккордов не имеет значения, нажимаете ливы черные или белые клавиши сп

25АвтоаккомпанементИспользование моделивставкиМодели вставки позволяют мгновенно изме%нить модель ритма, добавляя тем самым но%вые интересны

26АвтоаккомпанементРегулировка уровнягромкости аккомпанементаУровень громкости партий аккомпанементаможно регулировать в диапазоне от «0» (ми%ни

27Ипользование банка песенВ музыкальный инструмент встроено 50 мело%дий, которые вы можете прослушивать или иг%рать совместно с ними, отключив партию

28Ипользование банка песенДля начала воспроизведения встроенного музыкального произведениянажмите кнопку «PLAY/PAUSE» [Воспроизведение/Пауз

29Ипользование банка песенИзменение темпа музы;кального произведенияиз банка песенКак изменить темп музыкально\го произведения из банка песенТемп мож

3Меры безопасностиПримите наши поздравления в связи с выбо%ром Вами данного электронного музыкально%го инструмента CASIO.앫 Прежде чем пользоваться м

30Ипользование банка песенДля начала воспроизведения встроенного музыкального произведениянажмите кнопку «PLAY/PAUSE» [Воспроизведение/Пауз

31Последовательное воспроизведение всех музыкальных произведений из банка песенПри помощи кнопки «TONE» [Тембр]или «RHYTHM» [Ритм] вы можете пере

32Установки клавиатурыТранспонирование клавиатурыТранспонирование позволяет повышать илипонижать общую тональность клавиатуры сшагом в один пол

33Установки клавиатурыНастройка клавиатурыФункция настройки клавиатуры позволяетвыполнить тонкую настройку, обеспечиваю%щую соответствие настр

34Поиск и устранение неисправностей

35Поиск и устранение неисправностей

36Технические характеристики

37Уход за музыкальным инструментомИзбегайте нагрева, высокой влажности и прямого солнечногосвета.Оберегайте ваш музыкальный инструмент от прямого солн

38ПриложениеФОРТЕПИАНО00 «PIANO1» [Фортепиано1]01 «PIANO2» 02 «HONKY%TONK» [Хонки%тонк]03 «STUDIOPIANO» [Студийное фортепиано]04 «ELEC PIANO1» [Электр

39ПриложениеПОП9МУЗЫКА 100 «CLUB POP» [Клубная поп%музыка]21 «VOCAL POP« [Вокальная поп%музыка]02 «RAP POP» [Поп%музыка в стиле рэп]03 «FUNKY POP 1» [

4Меры безопасностиОПАСНОСТЬЩелочные батарейкиЕсли Вам в глаза попадет жидкость,вытекшая из щелочных батареек, не%медленно примите указанные

40ПриложениеНотная таблица(1) Номер инструментального тембра(2) Максимальная полифония(3) Тип диапазона

41Приложение앫 Ниже приведено описание каждого типа диапазона (от A до E).А = 440 ГцТип диапазона(Стандартныйтип)(Инструментынизкой тональности)(только

42ПриложениеДиаграмма аппликатуры аккордовВ этой таблице представлены аппликатуры целого ряда наиболее часто используемых аккор%дов, исполняемых левой

43Приложение

44ПриложениеПеречень ударных инструментов앫 Тембр 99 («PERCUSSION» [Ударные инструменты]) присваивает клавишам инструмента зву%ки 39 ударных инструмент

46

5Меры безопасностиНе избавляйтесь от музыкальногоинструмента путем сжиганияНи в коем случае не бросайте инстру%мент в огонь. Это может прив

6Меры безопасностиПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕАдаптер переменного токаНеправильное использование адапте%ра переменного тока может привестик возгоранию или пораж

7Меры безопасностиДисплейный экран앫 Никогда не надавливайте на жидко%кристаллическую панель дисплей%ного экрана и не подвергайте еесильным уда

8ВведениеПоздравляем вас с приобретением электронного музыкального инструмента CASIO! Он обладает следующими возможностями и функциями.❏❏ 100 инструм

9СодержаниеИспол ьзование банка песен . .27Воспроизведение музыкальногопроизведения из банка песен . . . . . .27Индикация дисплея в режиме банкапесе