Casio XJ-V1, XJ-V2 Bedienungsanleitung

DATA PROJECTORXJ-V1/XJ-V2DATA PROJECTORXJ-V1/XJ-V2EN/FR/ESEnglishSetup GuideGuide d’installationFrançaisGuía de configuraciónEspañol Be sure to keep

Précautions d’emploiFR-8Sorties d’air• Les sorties d’air deviennent très chaudes pendant la projection. Ne jamais les toucher ni les obstruer.• Ne pas

FR-9Précautions d’emploiCe projecteur contient des éléments de précision. Pour sauvegarder correctement les données et éviter toute panne, prenez touj

Précautions d’emploiFR-10● Correction de la distorsion en trapèze et qualité de l’imageLa correction de la distorsion en trapèze a pour effet de compr

FR-11Précautions d’emploiLes sorties d’air du projecteur et le pourtour des sorties deviennent très chauds pendant la projection et restent chauds un

FR-12Guide général* L’orifice antivol permet d’utiliser un câble antivol. Rendez-vous sur le site Kensington à l’adresse http://www.kensington.com/ po

FR-13Guide rapideCe guide indique ce qu’il convient faire avant la projection proprement dite.Pour le détail sur une opération précise, reportez-vous

SpécificationsFR-14Si un problème apparaît au cours de la projection, ou si vous pensez que le projecteur ne fonctionne pas correctement, reportez-vou

FR-15SpécificationsLes spécifications sont susceptibles d’être modifiées sans avis préalable.Consommation (100 à 240 V)Niveau Eco 1 quand le Mode Eco

Manufacturer:CASIO COMPUTER CO., LTD.6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan Responsible within the European Union:Casio Europe GmbH

MA1511-A

FRConsignes de sécurité ...FR-1Précautions d’emploi ...FR-6Guide général...

FR-1Consignes de sécuritéPrécautions pendant l’emploi● Un adulte doit surveiller la pièce où se trouve le projecteur en présence de jeunes enfants, su

Consignes de sécuritéFR-2● Cordon d’alimentationUn mauvais emploi du cordon d’alimentation crée un risque d’incendie et de choc électrique.Veillez à t

FR-3Consignes de sécurité● IncinérationN’incinérez jamais le projecteur lorsqu’il doit être mis au rebut. Ceci peut causer une explosion pouvant entra

Consignes de sécuritéFR-4● FoudrePendant les orages, ne touchez pas le cordon d’alimentation du projecteur.● TélécommandeN’essayez jamais de démonter

FR-5Consignes de sécuritéPrécautions concernant les pilesMal utilisées, les piles peuvent fuir et salir les parties environnantes, ou même exploser, c

FR-6Précautions d’emploi La source lumineuse du projecteur utilise un laser et une DEL. La durée de service de la source lumineuse est d’environ 20

FR-7Précautions d’emploiCe projecteur est un dispositif de Classe 2 conforme à la norme IEC 60825-1: 2007. Ce projecteur intègre un module laser. Tou