Casio fx-50F PLUS Bedienungsanleitung

fx-50F PLUSGuía del usuariohttp://world.casio.com/edu/RCA502881-001V01S

S-9Visualización exponencial Realice esta operación de tecla:Dígitos signifi cativos!,ec(Sci)b(1) a j(9),a(10)Rango de visualización exponencial!,ed(No

S-10A Especifi car el ajuste de frecuencia estadística Utilice las siguientes operaciones de tecla para activar o desactivar la frecuencia estadística

S-11A Ingresar funciones científi cas con paréntesis (sin, cos, ',etc.)Su calculadora permite ingresar las funciones científi cas con paréntesis in

S-12• También puede presionar f para saltar al comienzo de la expresión, o c para saltar al fi nal. A Número de caracteres ingresados (Bytes) Conforme

S-13A Borrar una operación de tecla Con el modo de inserción, utilice d y e para desplazar el cursor hacia la derecha de la operación de tecla que des

S-14A Insertar operaciones de teclas en una expresión Asegúrese de seleccionar el modo de inserción cada vez que desee insertar operaciones de teclas

S-15k Fracciones Las fracciones se introducen utilizando un símbolo separador especial ({). Operación de tecla VisualizaciónFracción impropia7$37{ 3Nu

S-16A Conmutar entre formatos de fracción mixta y fracción impropia Para convertir una fracción mixta a una fracción impropia (o una fracción impropia

S-17Ejemplo 5: Reducir 3500 en un 25%. 3500-3500*25!((%)wEjemplo 6: Reducir la suma de 168, 98, y 734 en un 20%. 168+98+734w-G*20!((%)wEjemplo 7: Si s

S-18A Ejemplos de cálculos sexagesimales Los siguientes tipos de cálculos sexagesimales darán resultados sexagesimales. • Suma o resta de dos valores

S-1Procedimientos iniciales Gracias por la compra de este producto CASIO. k Antes de usar la calculadora por primera vez... Dé vuelta la calculadora y

S-19fMientras se desplazan los registros del historial de cálculos, aparecerá el símbolo $ en la pantalla, indicando que hay registros debajo (más rec

S-20Nombre de la memoriaDescripciónMemoria de resultadosLa memoria de resultados contiene el resultado del último cálculo realizado por usted.Memoria

S-21Ejemplo 2: Determinar la raíz cuadrada del resultado de 32 + 423x+4xw9wNota• Como en los ejemplos de arriba, la calculadora inserta autmáticamente

S-22k Utilizar la memoria independiente La memoria independiente (M) se utiliza principalmente para calcular los totales acumulativos. Si aparece el

S-23Ejemplo: 23 + 9 = 32 23+9m 53 – 6 = 47 53-6m −) 45 × 2 = 90 45*21m(M–) 99 ÷ 3 = 33 99/3m (Total) 22 tm(M) (Llama el valor de M). k Ut

S-24S$(B)/Sw(C)wk Borrar todos los contenidos de la memoria Realice la siguiente operación de tecla cuando desee borrar los contenidos de la memoria i

S-25• Se ingresará el símbolo de constante científi ca correspondiente a la tecla numérica presionada. \mpmn ne mμ4321mpI0• Si presiona E aquí se visua

S-26Núm. Constante científi ca Símbolo Valor Unidad1-3 Masa del electrón me9,1093826×10–31kg1-4 Masa del muón mƫ1,8835314×10–28kg2-1 Radio de Bohr a00,

S-27Núm. Constante científi ca Símbolo Valor Unidad9-3Aceleración estándar de la gravedadg 9,80665 m s–29-4 Quántum de conductancia G07,748091733×10–5S

S-28A Notas • Estas funciones se pueden utilizar en el modo CMPLX, siempre que no se utilice un número complejo en el argumento. Un cálculo tal comoi

S-2• A continuación se muestra la notación utilizada en este manual para las opciones de menú que aparecen en la pantalla (que se ejecutan presionando

S-29k Funciones exponenciales y funciones logarítmicas 10^(, e^(, log(, ln(,A Sintaxis y entrada 10^({ n}) ... 10{ n} (Lo mism

S-30Ejemplo 1: ('2 + 1) ('2 – 1) = 1, (1 + 1)2+2 = 16 (92)+1)(92)-1)E(1+1)M2+2)EEjemplo 2: –223 = –1,587401052 -2M2$3)EA Notas • Las funci

S-31Ejemplo 1: Convertir las coordenadas rectangulares ('2,'2 ) a coordenadas polares (Unidad angular: Deg) 1+(Pol)92),92))E(Ver el valor de

S-32A Valor absoluto (Abs) Cuando se ejecuta un cálculo con un número real, Abs( obtiene simplemente el valor absoluto. Esta función se puede utilizar

S-33A Función de redondeo (Rnd) Puede usar la función de redondeo (Rnd) para redondear el valor, expresión, o resultado del cálculo especifi cado por e

S-34Empleo de notación de ingeniería 103 (ENG) La notación de ingeniería (ENG) expresa cantidades como el producto de un número positivo comprendido e

S-35Cálculos con números complejos (CMPLX)Para realizar las operaciones de ejemplos de esta sección, primero seleccione CMPLX (N2) como modo de cálcul

S-361E(Re ⇔Im)Se visualiza la parte imaginaria. (El símbolo i se enciende durante la visualización de la parte imaginaria ).A Formato de visualización

S-37A Formato de coordenada polar ( r ∠Ƨ)1,(SETUP)eee2( r ∠Ƨ)Ejemplo 1: 2 × ('3 + i) = 2'3 + 2 i = 4 ∠ 30 2*(93)+W( i))E1E(Re ⇔Im) El sím

S-38Valor absoluto: 1)(Abs)2+2W( i))EArgumento: 1((arg)2+2W( i))Ek Superposición del formato de visualización de número complejo predeterminado Puede

S-3Cómo desechar la calculadora• No la deseche nunca mediante incineración. Si lo hiciese, algunos componentes podrían explotar imprevistamente, con

S-39Cálculos estadísticos (SD/REG) k Datos de muestreo de cálculos estadísticos A Ingresar datos de muestreo Puede ingresar datos de muestreo con la f

S-40Ejemplo: Ingresar los siguientes datos Valor de clase ( x) Frecuencia (Freq)24,5 425,5 626,5 224.51,(;)4m(DT)m(DT) indica a la calculadora que est

S-41ccCuando el ajuste de frecuencia estadística sea FreqOn, los datos se visualizan en la secuencia: x1, Freq1, x2, Freq2, y así sucesivamente. En

S-42• Cuando se activa el ajuste de la frecuencia estadística (FreqOn), se borrará el par aplicable de datosxy datos Freq. A Borrar todos los datos de

S-43k Realizar cálculos estadísticos con dos variables Para realizar las operaciones de ejemplos de esta sección, primero seleccione REG (N5)como modo

S-44A Ingresar datos de muestreo Frecuencia activada (FreqOn) A continuación se muestran las operaciones de teclas a realizar para ingresar valores de

S-451E12(S-VAR)1(VAR)e1E* Esto es un ejemplo de los resultados posibles del cálculo. A Referencia del comando estadístico en el modo REG Suma y número

S-46Comandos de desviación media y estándar (Menú VAR) ¯ x12(S-VAR)1(VAR)1Se obtiene la media de los datos de muestreo x. x σ n12(S-VAR)1(VAR)2Se ob

S-47 ˆ y12(S-VAR)1(VAR)d2Tomando el valor ingresado inmediatamente antes de este comando como valorx, se obtiene el valor estimado de y en base a la

S-48minY12(S-VAR)2(MINMAX)e1Se obtiene el valor mínimo de los datos de muestreo y.maxY12(S-VAR)2(MINMAX)e2Se obtiene el valor máximo de los datos de

S-4ContenidosProcedimientos iniciales ...1 Antes de usar la calculadora por prim

S-49Comando Fórmula de cálculoValor estimado m1m1 =2c– b +b2– 4c(a – y)Valor estimado m2m2 =2c– b –b2– 4c(a – y)Valor estimado nn = a + bx + cx2Regres

S-50Comando Fórmula de cálculoCoefi ciente de regresión bb = exp()n.Σxi2–(Σxi)2n.Σxilnyi– Σxi.ΣlnyiCoefi ciente de correlación rr ={n.Σxi2–(Σxi)2}{n.Σ(l

S-51Comando Fórmula de cálculoValor estimado mm= y – abValor estimado nn = a+ xbk Ejemplos de cálculos estadísticos Esta sección provee algunos ejempl

S-52Ejemplo 2: Los datos de la tabla muestra el peso de un recién nacido registrado a los diversos días después del nacimiento. 1 Obtenga la fórmula d

S-53Término de constante a de la fórmula de regresión: A12(S-VAR)1(VAR)ee1(a)ECoefi ciente de regresión b: 12(S-VAR)1(VAR)ee2(b)ECoefi ciente de correla

S-54A Ejemplo de cálculos con base nEjemplo 1: Seleccionar binario como base numérica y calcular 12 + 12Al(BIN)1+1EEjemplo 2: Seleccionar octal como

S-55k Convertir el resultado visualizado a otra base numérica Si presiona x(DEC),M(HEX),l(BIN), o i(OCT) mientras se encuentra visualizado el resultad

S-56A Ejemplo de especifi cación de cálculo de base nEjemplo: Realizar el cálculo de 510 + 516 y visualizar el resultado en binario Al(BIN)X(LOGIC)d1(

S-57A Complemento/Inversión (Not) Devuelve el complemento (inversión bit a bit) de un valor. Ejemplo: Not(10102) = 11111101012X(LOGIC)e2(Not)1010)EA N

S-58Procedimiento de operación Llame la fórmula de Herón: GcccE(Prompt para ingresar la variable a)Ingresar 8 para la variablea:8EIngresar 5 para la

S-5Conversión de coordenadas (Rectangulares ↔ Polares) ... 30Otras funciones ...

S-59Si desea dejar el valor visualizado asignado a la variable, presione E. En este caso, si presionaE quedará 8 asignado a la variablea.NotaAunque se

S-60N° 04 Función de probabilidad normal P( x)Utilice la fórmula de aproximación de Hastings para determinar la probabilidad de una distribución norm

S-61N° 08 Fuerza magnéticaDetermina la fuerza motriz ( F) de un conductor con corriente eléctrica ( I) que fl uye a través del mismo y que está en un

S-62Unidades: : m, T: segundosN° 16 Ciclo de péndulo de muelleDetermina el ciclo de oscilación simple ( T) de un péndulo de muelle cuando se con

S-63N° 19 Fuerza centrífugaDetermina la fuerza centrífuga ( F) de un objeto de masa m que se mueve a una velocidad ven un patrón circular de radi

S-64Modo de programa (PRGM) El modo PRGM (,g) se puede utilizar para crear y almacenar programas para los cálculos que debe realizar sobre una base r

S-654. Presione la tecla numérica que corresponda al modo que desea asignar como el modo de ejecución del programa. • Aquí, seleccione b(COMP) en la

S-66A Ejecutar un programa en el modo PRGM 1. Presione ,g(PRGM) para visualizar la pantalla inicial del modo PRGM. 2. Presione c(RUN). • Se visualizar

S-672. Utilice e y d para desplazarse a través de las páginas y visualizar la que contiene el comando que desea. 3. Utilice las teclas numéricas b a

S-68A Comando del salto incondicionalgGoto ~ LblSintaxis Goto n : ... : Lbl n o Lbl n : ... : Goto n ( n = entero desde 0 a 9)Función Ejecución

S-6Antes de iniciar un cálculo... k Encender la calculadora PresioneO. La calculadora ingresará al modo de cálculo (página 7) que estaba activado la

S-69Precauciones sobre la sentencia If • Una If debe estar acompañada siempre por una Then. El uso de una If sin la Then correspondiente generará un e

S-70Ejemplo For 1 → A To 10 Step 0.5 : A2 → B : B ^ Next A Comandos de estructura de control/Sentencia While gWhile~WhileEndSintaxis While {expresi

S-71Función Este comando fi ja el número de lugares decimales (de 0 a 9) para generar los resultados de los cálculos. Sci (COMP, CMPLX, SD, REG) Sinta

S-72 .. : {expresión (valor x)} , {expresión (valor y)} DT : .. ...Modo REG, FreqOff ¡Importante! Para ingresar un punto y coma

S-73Apéndicek Secuencia de prioridad de cálculos La calculadora ejecuta los cálculos ingresados por usted de acuerdo con la secuencia de prioridad ind

S-74-cxw –22 = –4(-c)xw (–2)2 = 4 • La multiplicación y división, y la multiplicación en donde el signo está omitido tienen la misma prioridad (Pri

S-75A Rangos de ingreso y precisión de los cálculos con funciones Funciones Rango de ingresosinxDEG 0 <|x| < 9×109RAD 0 <|x| < 157079632,7

S-76Funciones Rango de ingresoRec(r,θ)0<r< 9,999999999×1099θ: Igual que sinx°’ ”|a|,b,c < 1×101000<b,c|x| < 1×10100Conversiones decimal

S-77Math ERROR (Error matemático)Causa • El resultado intermedio o fi nal de un cálculo está fuera del rango de cálculo admisible.• El valor ingresad

S-78Go ERROR (Error Go)Causa El programa (creado por usted en el modo PRGM) tiene un comando “Goton” sin la correspondiente etiqueta “Lbl n”.AcciónAg

S-7Función Colores Para ejecutar la función6 ∠ Texto: Ámbar Marco: PúrpuraEn el modo CMPLX, presione ! y, a continuación, presione la tecla.7ATexto: R

S-791. Presione !A(OFF) para apagar la calculadora. Para evitar el encendido accidental de la calculadora mientras se está reemplazando la pila, des

S-80MEMO

S-81MEMO

S-82MEMO

S-83MEMO

S-84MEMO

CASIO Europe GmbHBornbarch 10, 22848 Norderstedt, GermanyEste símbolo es válido sólo en países de la UE.

CASIO COMPUTER CO., LTD.6-2, Hon-machi 1-chomeShibuya-ku, Tokyo 151-8543, JapanSA0603-A Printed in China

S-8COMP CMPLX BASE1 2 3SD REG PRGM4 5 62. Realice una de las siguientes operaciones para seleccionar el modo de cálc